联邦国民议会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المجلس الوطني الاتحادي
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联邦" معنى اتحاد; اِتِّحَاد; جُمْهُورِيّة; كُومُنْوِلْث;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国民" معنى تابع; قومي; مواطن; مُواطِن; مُوَاطِن; مُوَاطِنَة;
- "国民议会" معنى الجمعية الوطنية; شنغو; مجلس النواب; مجلس وطني
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "议会" معنى البرلمان; الجمعية البرلمانية; المحاكم العامة؛
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "国民议会" معنى الجمعية الوطنية شنغو مجلس النواب مجلس وطني
- "国民议会(不丹)" معنى الجمعية الوطنية في بوتان
- "国民议会(中非)" معنى جمعية جمهورية أفريقيا الوسطى الوطنية
- "国民议会(乍得)" معنى جمعية تشاد الوطنية
- "国民议会(南非)" معنى الجمعية الوطنية لجنوب أفريقيا
- "国民议会(多哥)" معنى جمعية توغو الوطنية
- "国民议会(巴林)" معنى المجلس الوطني البحريني
- "国民议会(法国)" معنى الجمعية الوطنية الفرنسية
- "国民议会(海地)" معنى برلمان هايتي
- "国民议会(约旦)" معنى مجلس الأمة الأردني
- "国民议会(贝宁)" معنى جمعية بنين الوطنية
- "国民议会(马里)" معنى جمعية مالي الوطنية
- "国民议会站" معنى الجمعية الوطنية (مترو باريس)
- "国民议会(佛得角)" معنى الجمعية الوطنية في الرأس الأخضر
- "国民议会(几内亚)" معنى جمعية غينيا الوطنية
- "国民议会(匈牙利)" معنى الجمعية الوطنية المجرية
- "国民议会(吉布提)" معنى جمعية جيبوتي الوطنية
أمثلة
- وزارة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي
主管联邦国民议会事务国务部 - وزارة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي
国家联邦国民议会事务部 卫生部 - وسيستعرض المجلس الوطني الاتحادي هذه التدابير.
联邦国民议会将审查这些措施。 - وتؤدِّي النساء أيضاً دوراً هاماً في المجلس الوطني الاتحادي وتحتل مناصب قيادية في مؤسسات مختلفة.
妇女还在联邦国民议会中发挥重要的作用，在各种不同的机构内占据领导职位。 - وللمجلس الوطني الاتحادي أن يناقش أي موضوع من الموضوعات العامة المتعلقة بشئون الإتحاد وأن يعبر عن توصياته.
联邦国民议会可就任何涉及到联邦事务的一般性议题进行辩论，并对此提出建议。 - ومضت تقول إن النساء يمثلن في الإمارات العربية المتحدة أكثر من 20 في المائة من العاملين في المجلس الوطني الاتحادي و 46 في المائة من الناخبين.
阿拉伯联合酋长国妇女在联邦国民议会代表和选民中分别占20%以上和46%。 - وقالت إن مقعدين في مجلس الوزراء وحوالي ربع المقاعد في المجلس الوطني الاتحادي والهيئة البرلمانية في الإمارات العربية المتحدة تشغلها نساء.
妇女在内阁占据着两个席位，占据着阿拉伯联合酋长国的议会机构联邦国民议会约四分之一的席位。