简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

能力和需要相匹配 معنى

يبدو
"能力和需要相匹配" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المواءمة بين القدرات والاحتياجات
  • "能" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
  • "能力" معنى    القدرة; اِسْتِطَاعَة; تركيز; شدة; قدرة؛ إمكانية؛
  • "力" معنى    القدرة; تصنيف:قوى
  • "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
  • "需" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أسر; أمسك ب; إستحوذ على; إنطوى
  • "需要" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
  • "要" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
  • "相" معنى    سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
  • "匹配" معنى    أحبط; أعد; أقر; أوقف; إنسجم مع; إنطبق على; إنطبق
  • "配" معنى    استحق
  • "匹配" معنى    أحبط  أعد  أقر  أوقف  إنسجم مع  إنطبق على  إنطبق على شكل  اتفق  انحرف  انسجم  اِتّفق  بارى  تراسل  تطابق  تـطابق  تكيف  تماشى  تهكم  توافق  توصل إلى تسوية  جدول  جعله مطابقا  جهز  حسب  حسب النقاط  حقق  دون  رسم مربعات  زود  سحب مالا  سخر  سلم  ضبط  طابق الأرقام  عبر  عد  عرض الخصم للخطر  عنف  فحص  قارن  قمع  قيد  كافأ  كبت  كبح  لاءم  لائم  ماثل  ناسب  ناغم  نسق  هزأ ب  وازى  وافق  وبخ  ودع  وصل
  • "有 能力和意愿的国家联盟" معنى    ائتلاف القوى القادرة والراغبة
  • "残疾人的能力与需要会议" معنى    المؤتمر المعني بقدرات المعوقين واحتياجاتهم
  • "匹配(图论)" معنى    المطابقة (نظرية الرسوم البيانية)
  • "需要" معنى    أثر في  أخذ  أدرك  أراد  أسر  أصبح فريسة الفاقة  أمسك ب  أَرَادَ  إستحوذ على  إنطوى على  احتاج  احتل  اختار  استخدم  استدعى  استعاد  استلزم  استلم  استمر  استولى  اشترى  اشتهى  اقتضى  التزم  التمس  اِحْتاج  اِحْتَاجَ  اِحْتِياج  اِسْتدْعى  اِسْتلْزم  اِسْتَغْرَقَ  اِشترط  اِفْتِقار  اِنْعِدام  بدأ  تاق  تطلب  تطلّب  تعود  تعين  تناول  حاجة  حتم  حقق  حمل  رافق  ربط  رغب  رَغِبَ  سأل  شارك  شمل  شَاءَ  صور  ضرُورة  طارد  طالب  طلب  طَلَبَ  عاز  عجْز  عوز  فرض  قبل  قبل التحدى للمبارزة  قضى  كان ضروريا  لزِم  مطلب  مطلوب  نال  نقْص  وجب  ورط  يَحْتَاجُ  يَطْلُبُ
  • "关于巴勒斯坦人民人道主义状况和需要的秘书长人道主义事务个人特使" معنى    المبعوثة الشخصية للأمين العام للشؤون الإنسانية عن الأحوال والاحتياجات الإنسانية للشعب الفلسطيني
  • "供给和需求" معنى    اَلْعَرْض وَالْطَلَب
  • "阻抗匹配" معنى    توفيق المعاوقة
  • "能力" معنى    القدرة  اِسْتِطَاعَة  تركيز  شدة  قدرة؛ إمكانية؛ قابلية؛ طاقة  قوة  قُدْرة  قُدْرَة  متانة  مَقْدِرَة
  • "加强最不发达国家的生产能力和商品多样化与加强南南合作讲习班" معنى    حلقة العمل المعنية بتعزيز القدرات الإنتاجية وتنويع السلع الأساسية لدى أقل البلدان نمواً والتعاون بين بلدان الجنوب
  • "图像匹配问题" معنى    توافق شبكي
  • "最长前缀匹配" معنى    مواءمة أطول بادئة
  • "低森林覆盖率和拥有独特型森林的发展中国家的特殊需要和需求问题不限参加者名额的国际专家会议" معنى    اجتماع الخبراء الدولي المفتوح العضوية المعني بالاحتياجات والمتطلبات الخاصة بالبلدان النامية المحدودة الغطاء الحرجي وذات الأنواع الفريدة من الغابات
  • "强力和弦" معنى    باور كورد
  • "不需要" معنى    غير ضروري
أمثلة
  • وبالتعاون مع الوحدة الخاصة المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية، شاركت الحكومة التونسية في رعاية عملية لتحقيق التكافؤ بين القدرات واﻻحتياجات فيما يتعلق بثﻻثة عشر بلدا أفريقيا ناطقا باللغة الفرنسية في مجال التنمية المستدامة توجت بأكثر من ١٣٠ اتفاقا ثنائيا بين تونس والبلدان المشاركة.
    突尼斯政府与技合特别股合作,在可持续发展领域与非洲13个法语国家共同发起了能力和需要相匹配(能需匹配)活动,结果使突尼斯与参与国签署了130项双边协定。