ضرورة أن تتضمن تقارير البيانات المحفوظة الصادرة عن مسابير الأوزون بيانات بخار الماء التي تم الحصول عليها بشكل متزامن. 臭氧探测仪的存档数据报告应包括同时获得的水蒸汽分布数据。
تقارير البيانات المحفوظة من مسابير الأوزون ينبغي أن تشتمل في الوقت نفسه على سمات بخار الماء ضمن البيانات المقدَّمة. 臭氧探测仪的存档数据报告还应在提交的数据中包括同时水蒸汽分布。
ويجب أن يشتمل ذلك على توفير تمرين تدريبي على كيفية إعادة معالجة بيانات مسابير الأوزون للمشاركين من محطات البلدان الناشئة. 这项活动需要包括向新兴国家站点的参与者提供如何对臭氧探测仪数据进行再处理的培训。
(أ) بما في ذلك أجهزة سبر الأوزون الإضافية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي (SHADOZ)، وشبكة الكشف عن تغير تكوين الغلاف الجوي (NDACC)، والاستشعار عن بعد، وأجهزة سبر الأوزون. a 其中包括南半球额外臭氧探空仪、大气成份变化探测网、遥感和臭氧探测仪。
ضرورة تطبيق حلول تقنية للسماح لمسابير الأوزون بالوصول إلى ارتفاع قدره 30 كلم حتى يتسنى تغطية منطقة الجزء العلوي من التروبوسفير والجزء السفلي من الاستراتوسفير المهمة. 应执行技术解决方案，使臭氧探测仪能够达到30公里的高度，以覆盖主要的对流层上层／平流层下层区域。
شبكة مسابر الأوزون الإضافية في نصف الكرة الجنوبي (SHADOZ) (التي تضم كوستاريكا، جنوب أفريقيا، فيتنام، كينيا، البرازيل، سورينام، الإكوادور، فيجي، وإندونيسيا). 美国 - 南半球额外臭氧探测仪网络（哥斯达黎加、南非、越南、肯尼亚、巴西、苏里南、厄瓜多尔、斐济、印度尼西亚）
إن الانخفاض الذي حدث مؤخراً في البيانات المقدمة من جانب محطات مسابير الأوزون إلى محفوظات البيانات المركزية، خصوصاً بشأن آسيا والمنطقة القطبية الشمالية وأمريكا الشمالية، هو أمر مثير للقلق الشديد. 臭氧探测仪站点最近向中央数据资料库汇报的数据、尤其是关于亚洲、北极和北美洲的数据有所减少，引起了严重的关切。
توفير دورات تدريبية لمُشغلي المحطات في البلدان النامية- حيث أعرب المشاركون في الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون عن الحاجة إلى مزيد من التدريب على تقنيات القياس، بما في ذلك قياسات دوبسون، وبرور، وقياسات مسبار الأوزون. 臭氧研究主管人第九次会议的与会者表示需要更多测量技术方面的培训，包括多布森、布鲁尔和臭氧探测仪的测量技术。
ومع إعادة معالجة مجموعة بيانات المسبار العالمي الجارية بموجب توصيات فريق (ASOPOS) ومع حدوث عدة تغيرات في جهات تصنيع المسابير منذ عام 2010، من الضروري إجراء حملة (JOSIE) أخرى مع ممثلي كبرى التقنيات. 根据臭氧探测仪操作程序评估小组的建议，正在对全球探测仪数据集进行再处理，并且自2010年以来，探测仪制造商发生了一些变化，因此必须再次开展于利希臭氧探测仪比对实验，吸引主要技术代表的参与。
ومع إعادة معالجة مجموعة بيانات المسبار العالمي الجارية بموجب توصيات فريق (ASOPOS) ومع حدوث عدة تغيرات في جهات تصنيع المسابير منذ عام 2010، من الضروري إجراء حملة (JOSIE) أخرى مع ممثلي كبرى التقنيات. 根据臭氧探测仪操作程序评估小组的建议，正在对全球探测仪数据集进行再处理，并且自2010年以来，探测仪制造商发生了一些变化，因此必须再次开展于利希臭氧探测仪比对实验，吸引主要技术代表的参与。
جوال إصدار