简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

致冷 معنى

يبدو
"致冷" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تبْرِيد
  • خَفْض الحَرَارَة
أمثلة
  • ويجب أن يكون كل من الوعاء الأولي والعبوة الثانوية سليماً عند درجة حرارة مادة التبريد المستخدمة؛
    主贮器和辅助容器在所使用致冷剂的温度下必须保持完好;
  • وفي الوقت الراهن، ما زالت هذه الوحدات تعممل بالفريون غازا للتبريد، وهو ما لا يتفق مع القواعد الدولية.
    目前,这些装置仍使用氟利昂气作为致冷剂,这不符合国际规定。
  • (ج) المواد التي تنقل في النتروجين السائل، تستخدم أوعية أولية من البلاستيك قادرة على تحمل درجات حرارة منخفضة جداً, ويجب أن تكون العبوة الثانوية قادرة كذلك على تحمل درجات حرارة منخفضة جداً.
    主贮器和辅助容器在所使用致冷剂的温度下必须保持完好;
  • (أ) وحدات تبريد الايدروجين أو الهيليوم القادرة على التبريد إلى 23 درجة كلفن (-250 درجة مئوية) أو أقل، والتي تفوق قدرتها على التخلص من الحرارة 150 واط؛
    (a) 能够冷却到23K(-250℃)或更低温度的氢或氦的致冷装置,其排热能力大于150瓦;
  • (أ) وحدات تبريد الهيدروجين أو الهيليوم القادرة على التبريد إلى 23 درجة كلفن (-250 درجة مئوية) أو أقل، والتي تفوق قدرتها على التخلص من الحرارة 150 واط؛
    (a) 能够冷却到23K(-250℃)或更低温度的氢或氦的致冷装置,其排热能力大于150瓦;
  • فقد أدت رؤية الرئيس ريغان، بما تنطوي عليه من الإصرار، إلى التوصل إلى بعض أبلغ الاتفاقات تأثيراً في مجال الحد من الأسلحة ونزع السلاح وبالتالي إلى إنهاء الحرب الباردة.
    里根总统坚定的远见卓识使我们得以签署一些具有最深远意义的军备控制和裁军协定,并最终导致冷战的结束。
  • وفي حالة استخدام مادة مبردة، ينبغي أن تكون جميع المواد المذكورة آنفاَ المستخدمة في تعبئة الغاليوم مقاومة كيميائياً ومادياً لمادة التبريد ومقاومة للتأثير عند درجات حرارة منخفضة لمادة التبريد المستخدمة.
    如果使用致冷剂,镓容器使用的所有上述材料都必须不与致冷剂起化学和物理反应并且在所使用致冷剂的低温下能耐撞击。
  • وفي حالة استخدام مادة مبردة، ينبغي أن تكون جميع المواد المذكورة آنفاَ المستخدمة في تعبئة الغاليوم مقاومة كيميائياً ومادياً لمادة التبريد ومقاومة للتأثير عند درجات حرارة منخفضة لمادة التبريد المستخدمة.
    如果使用致冷剂,镓容器使用的所有上述材料都必须不与致冷剂起化学和物理反应并且在所使用致冷剂的低温下能耐撞击。
  • وفي حالة استخدام مادة مبردة، ينبغي أن تكون جميع المواد المذكورة آنفاَ المستخدمة في تعبئة الغاليوم مقاومة كيميائياً ومادياً لمادة التبريد ومقاومة للتأثير عند درجات حرارة منخفضة لمادة التبريد المستخدمة.
    如果使用致冷剂,镓容器使用的所有上述材料都必须不与致冷剂起化学和物理反应并且在所使用致冷剂的低温下能耐撞击。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3