简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

船只航道安排总规定 معنى

يبدو
"船只航道安排总规定" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الأحكام العامة المتعلقة بتحديد مسارات السفن
أمثلة
  • وترد المبادئ التوجيهية والمعايير التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لاعتماد تدابير خطوط السفن في الأحكام العامة بشأن تحديد طرق السفن (قرار الجمعية العامة للمنظمة البحرية الدولية A.572(14) بصيغته المعدلة).
    国际海事组织为船只航道安排措施制订的准则和标准载于国际海事组织的《船只航道安排总规定》(经修订的海事组织大会A.572(14)号决议)。
  • 147- جاء في تقرير للمنظمة البحرية الدولية أن لجنة السلامة البحرية اعتمدت في دورتها الثالثة والسبعين تعديلات مدخلة على الأحكام العامة المتعلقة بتحديد طرق السفن (القرار ألف 572 (14)، بصيغته المعدلة) حتى تشمل " المناطق غير المعدة للرسـو " .
    海事组织报告说,海安会第73届会议通过了对《船只航道安排总规定》的修正(修正后的A.572(14)号决议),以列入 " 禁锚区 " 。
  • ونظم تحديد مسارات السفن المصممة للإقلال إلى أدنى حد من خطر الحوادث التي يمكن أن تتسبب في تلوث البيئة البحرية، على النحو الذي دعت إليه المادة 211 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وضعت في إطار الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر، واتفاقية الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحر، والأحكام العامة للمنظمة البحرية الدولية بشأن تحديد مسارات السفن.
    按照《海洋法公约》第二一一条的要求,根据《国际海上人命安全公约》、《国际海上避碰规则公约》和国际海事组织的《船只航道安排总规定》,制定了分道通航制度,以尽量减少可能造成海洋环境污染的意外事故发生。