船只 معنى
النطق [ chuánzhī ] يبدو
"船只" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- سفينة
- سفِينة
- قارب
- مرْكب بحْرِيّ
- "船" معنى زَوْرَق; سفينة; سفِينة; سَفِينَ; سَفِينَة; قارب;
- "只" معنى بالكاد; فحسب; فقط
- "1970年代船只" معنى تصنيف:سفن عقد 1970
- "轻型船只" معنى زورق خفيف طائرة مائية خفيفة
- "各年下水船只" معنى تصنيف:سفن حسب السنة
- "德国船只博物馆" معنى تصنيف:سفن المتحف في ألمانيا
- "渔业船只联营协定" معنى الاتفاق المتعلق بمجمع سفن صيد الأسماك
- "美国船只博物馆" معنى تصنيف:سفن متحف في الولايات المتحدة
- "艺术作品中的船只" معنى تصنيف:سفن في الفن
- "船只航道安排总规定" معنى الأحكام العامة المتعلقة بتحديد مسارات السفن
- "使用船只信息框而未提供图像的条目" معنى تصنيف:صندوق معلومات سفينة بدون صورة
- "控制船只有害防污系统国际公约" معنى الاتفاقية الدولية لمراقبة النظم الضارة المضادة للحشف على السفن
- "联合王国船只通航服务标准协调讨论会" معنى الحلقة الدراسية المعنية بتنسيق معايير خدمات حركة مرور السفن في المملكة المتحدة
- "船只技术规格和船舶证件标准化专家组" معنى فريق الخبراء المعني بتوحيد المتطلبات التقنية للسفن وتوحيد أوراق السفن
- "全球渔船包括冷藏运输和补给船只登记册" معنى السجل العالمي لسفن الصيد، بما في ذلك سفن التبريد والتوريد
- "全部或部分拆卸船只的无害环境管理技术准则" معنى المبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً للتفكيك الكامل والجزئي للسفن
- "关于船只安全作业管理和防止污染的指导方针" معنى المبادئ التوجيهية بشأن الإدارة للتشغيل الآمن للسفن ولمنع التلوث
- "关于船只造成的废物问题的大加勒比倡议" معنى مبادرة منطقة البحر الكاريبي الكبرى المتعلقة بالنفايات الناجمة عن السفن
- "关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约" معنى اتفاقية المسؤولية المدنية عن الأضرارالناجمة خلال نقل البضائع الخطرة على الطرق أو بالسكك الحديدية أو سفن الملاحة الداخلية
- "海事组织关于减少船只温室气体排放的政策与实践" معنى سياسات وممارسات المنظمة البحرية الدولية المتعلقة بخفض انبعاثات غازات الدفيئة من السفن
- "关于预防和制止海盗和持械抢劫船只行为的船东、船舶营运人、船长和船员指南" معنى توجيهات لمالكي السفن ومشغليها وربابنتها وطواقمها بشأن منع أعمال القرصنة والنهب المسلح التي تتعرض لها السفن وقمعها
- "船刑" معنى سكافيزم
- "船体沉降" معنى هبوط
- "船体" معنى البدن (قوارب مائية)
- "船之科学馆" معنى متحف العلوم البحرية
- "船员膳食与餐桌服务公约" معنى اتفاقية بشأن الغذاء وتقديم الوجبات للأطقم على ظهر السفن
أمثلة
- تزويد السفن بالطواقم وتدريب أفرادها
船只的人员配备和海员的培训 - وقام قاربان عراقيان بسحبه.
它由两艘伊拉克船只拖行离去。 - سفينتان على الأكثر تصادفان تأخيرات في الميناء.
港口最多2艘船只拖延。 - المادة 221، خطف الطائرات والسفن
第221条. 劫持飞机、船只 - وردت السفينتان بطلقات نارية لأسلحة صغيرة.
对方船只以小型火炮回应。 - القرصنة والسطو المسلح على السفن
B. 海盗和持械抢劫船只行为 - عدد السفن المنتشرة أقل مما كان مقررا
部署的船只数量低于计划 - الحد من انبعاثات غازات الدفيئة من السفن
减少船只温室气体排放量 - من الزوارق جرت صيانتهما وتشغيلهما لغرض القيام بدوريات
运营和维护了巡逻船只 - تفتيش البضائع واعتراض السفن والطائرات
货物检验以及阻截船只和飞机