简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

芬兰总理 معنى

يبدو
"芬兰总理" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قالب:رؤساء وزراء فنلندا
أمثلة
  • بصفته رئيسا لوزراء فنلندا في أوائل التسعينات من القرن الماضي، قاد بنجاح بلده خلال ظروف اقتصادية صعبة.
    他在上世纪90年代初担任芬兰总理时,成功地引导芬兰克服了经济困难。
  • ويتذكر شعب فنلندا أيضا السيد هولكيري بصفته رئيساً لوزراء فنلندا في الفترة من 1987 إلى 1991.
    芬兰人民还怀念霍尔克里先生在1987年至1991年间担任芬兰总理的日子。
  • وكما أوضح فانهانن رئيس وزراء فنلندا، فإن التنمية تمثل الأساس لأمننا والوسيلة لإنشاء مجتمع أكثر عدلا.
    正如芬兰总理万哈宁指出的那样,发展是我们安全的基础,也是实现一个更公正社会的手段。
  • ومما يدل كذلك على مدى الإلحاح الذي تجده البلدان النامية والبلدان المتقدمة نموا على حد سواء بشأن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية حضور الأمين العام ورئيس وزراء فنلندا ووزير خارجية مالي وأعضاء الأفرقة المشاركين في المناقشات العامة، وما أدلوا به من بيانات عن الفقر والجوع، والتعليم، والصحة، على التوالي.
    此外,秘书长、芬兰总理、马里外长和参加分别关于贫困与饥饿、教育以及健康的三个小组讨论的小组成员的与会和发言,表明了发展中国家和发达国家想要实现千年发展目标的紧迫感。
  • وأود أن أشير بإيجاز إلى أن جامايكا تؤيد البيان الذي أدلت به ممثلة أنتيغوا وبربودا باسم مجموعة الـ 77 والصين. وفي الوقت نفسه نرحب أيضا بالبيانات التي ألقاها الأمين العام بان كي مون ورئيس وزراء فنلندا ووزير خارجية مالي، والتي تشدد على الإجراءات العاجلة المطلوبة من جانب المجتمع العالمي للتحقيق الكامل للأهداف الإنمائية للألفية.
    我要简要指出,牙买加赞同安提瓜和巴布达代表以77国集团加中国名义所作的发言,同时,我们也欢迎潘基文秘书长、芬兰总理和马里外长所作的发言。 这些发言强调,国际社会要求采取紧急行动,全面实现千年目标。