简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

苏里南河 معنى

يبدو
"苏里南河" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نهر سورينام
أمثلة
  • دراسة استقصائية عن الشباب خارج المدارس في منطقة مارويجني ومنطقة أعالي نهر سورينام.
    《对马罗韦纳区和苏里南河上游地区失学青年的调查》。
  • (دراسة استقصائية لوضع مشروع التشغيل الاقتصادي للمرأة في منطقة أعالي نهر سورينام)
    《对在苏里南河上游地区发展赋予妇女经济权力计划的调查》,
  • وفي عام 2002 بدأت الحكومة برنامجاً عاماً للإسكان في قرية بوكيغرون (Pokigron) التي تقع على امتداد أعالي نهر سورينام.
    2002年,政府在沿苏里南河上游地区的Pokigron村启动了一项公共住房方案。
  • ويجري، بدعم من منظمات غير حكومية، تدريب النساء في عدد من القرى التي تقع أساساً على امتداد أعالي نهر سورينام، والإشراف عليهن، في مجال الزراعة الحديثة ومجال أساليب التسويق.
    在非政府组织的支助下,苏里南河上游沿岸很多村庄的妇女正接受现代耕作与销售技巧方面的培训。
  • وقد أجرى الدكتور B. Adams في عام 2000 دراسة بشأن الخصوبة لدى المارونيين في أربع قرى من القرى الواقعة على امتداد أعالي نهر سورينام، وعدده 65 قرية، من أجل الحركة النسائية الوطنية.
    2000年,B. Adams博士从苏里南河上游65个村庄中选出4个,对丛林黑人的生殖行为进行了研究,这项研究是为全国妇女运动进行的。
  • وقد بيَّنت دراسة استقصائية أجرتها الحركة النسائية الوطنية في عام 1998 بين النساء في أعالي نهر سورينام أن نسبة 14% من النساء لم يكن لديهن أي دخل مالي وكن تعتمدن اعتماداً كاملاً على أزواجهن وأقاربهن الموجودين في القرية وخارجها.
    全国妇女运动1998年在苏里南河上游地区妇女中进行的一项调查表明,14%的妇女没有任何财政收入,完全依靠自己的丈夫和村里村外的亲戚。
  • وقد تبين من دراسة عن الوضع التعليمي في منطقة أعالي نهر سورينام ومنطقة ماروويجني ما يلي. 61% من الأطفال في المنطقة الموجودة على طول أعالي نهر سورينام لا تتوافر لهم فرصة التعليم النظامي، ويقل عدد الملتحقات بالمدارس من فتيات دجوكا و ساراماكان الواقعتين بالمنطقة الداخلية بنسبة 10% عن عدد الأولاد الملتحقين بالمدارس.
    苏里南河上游和马罗韦纳地区的教育状况的一次调查说明下列情况:35苏里南河上游的儿童有61%没有接受正规教育的机会,内陆的恩朱卡女孩和萨拉马卡女孩的上学人员比男孩的上学人数少10%。
  • وقد تبين من دراسة عن الوضع التعليمي في منطقة أعالي نهر سورينام ومنطقة ماروويجني ما يلي. 61% من الأطفال في المنطقة الموجودة على طول أعالي نهر سورينام لا تتوافر لهم فرصة التعليم النظامي، ويقل عدد الملتحقات بالمدارس من فتيات دجوكا و ساراماكان الواقعتين بالمنطقة الداخلية بنسبة 10% عن عدد الأولاد الملتحقين بالمدارس.
    对苏里南河上游和马罗韦纳地区的教育状况的一次调查说明下列情况:35苏里南河上游的儿童有61%没有接受正规教育的机会,内陆的恩朱卡女孩和萨拉马卡女孩的上学人员比男孩的上学人数少10%。