قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 1981年英国国籍法 1978年立法
قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 (الفصل 61) 1981年英国国籍法(c.61)
وقد تم إعداد مشروع التوجيهات الخاصة بتعديل قانون الجنسية البريطانية لمنح الجنسية البريطانية لمواطني أقاليم ما وراء البحار المؤهلين لنيلها. 现在已拟订指令草案修正《英国国籍法》,使具有资格的海外领土居民可以取得英国国籍。
ويمنح قانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983 الجنسية البريطانية لمواطني إقليم جزر فوكلاند التابع لبريطانيا. 《1983年英国国籍法(福克兰群岛)》给予居住在福克兰群岛的英属领土公民英国的公民身份。
وأصبحت والدة صاحب البلاغ من رعايا المملكة المتحدة والمستعمرات بموجب قانون الجنسية البريطاني لعام 1948 ( " قانون 1948 " ). 提交人的母亲按照1948年《英国国籍法》(1948年法)成为英国及殖民地公民。
وبموجب القانون ذي الصلة الساري على تنظيم الجنسية (قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 للمملكة المتحدة)، يكتسب الطفل المولود خارج رباط الزوجية جنسيته من الأم. 根据有关的国籍法(《联合王国1981年英国国籍法》),私生子女的国籍随母亲。
(1) تعدل المادة 1 من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 (الفصل 61) (اكتساب الجنسية البريطانية بالميلاد أو التبني) كما يلي. 1 (1) 1981年英国国籍法第1节(c.61)(因出生或被收养而取得国籍)修改如下。
يلغي البيان التفسيري رقم 2 أحكام قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 وقانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983. 附则2废止《1981年英国国籍法》和1983年《英国国籍法(福克兰群岛)》中的下列条款。
يلغي البيان التفسيري رقم 2 أحكام قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 وقانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983. 附则2废止《1981年英国国籍法》和1983年《英国国籍法(福克兰群岛)》中的下列条款。