简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

萌发 معنى

النطق [ méngfā ]   يبدو
"萌发" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تفريخ
أمثلة
  • يغري رغباتي الشابة ..
    「诱惑着我萌发年轻的慾望」
  • 54- ومن ناحية أخرى، يجب أن تشجع الدول تهيئة شروط مواتية للتنمية.
    此外,各国应扶植有利于发展的条件的萌发
  • 55- ومن ناحية أخرى، يجب أن تشجع الدول تهيئة شروط مواتية للتنمية.
    此外,各国应扶植有利于发展的条件的萌发
  • وبالمثل فقد أدى برنامج الوكالة في مجال التمويل المتناهي الصغر إلى دعم المشاريع التجارية الجديدة المبتكرة التي نشأت في غمار النزاع.
    同样,工程处的微额融资项目支持在冲突中萌发的有创造性的新公司。
  • ينبغي تشجيع نشوء روح مباشرة الأعمال الحرة محليا - من شأن المعونة أن يكون لها أثر أكبر من خلال الاستثمار في الناس، ولا سيما النساء والفتيات.
    应促进当地创业精神的萌发。 投资于人、特别是妇女和女孩的援助将会产生更大的作用。
  • كل ذلك يقتضي مستويات أعلى من التشاور والتعاون والتنسيق على الصعيد الميداني.
    人道主义援助需求大为增长和危机复杂性萌发,加上救援组织为数有限,因此需要在实地一级展开更深入的磋商、合作和协调。
  • غير أن هذا الخليط من السياسات سوف يحثّ على الأرجح على المزيد من التدفقات المالية إلى الداخل ويهدد الانتعاش الوليد الذي يقوده الطلب المحلي في العديد من البلدان.
    然而,这种政策搭配有可能吸引更多资金流入,并危及许多国家由内需主导的新萌发的复苏。
  • وكذلك ينبغي على المؤتمر تحديد السياسات الدولية والمحلية الفعالة في ضوء نتائج التقييم، وكذلك التحديات والفرص الجديدة والناشئة، والوسائل اللازمة للتصدي لتلك التحديات والاستفادة من تلك الفرص.
    会议还将根据评估结果来确定有效的国际和国内政策,以及新的和萌发中的挑战和机遇及应对的办法。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2