简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

表现突出 معنى

يبدو
"表现突出" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تألّق
  • لمع
  • "表" معنى    جدول; جَدْوَل
  • "表现" معنى    أبدى; أبرئ; أبعد; أبْدى; أداء; أدى; أدى دورا;
  • "突" معنى    فجأة
  • "突出" معنى    أسقط; أشتم; أطلق; إنتقل بسرعة; استولى; انحرف;
  • "出" معنى    خرج; خَرَجَ; غادر; يَخْرُجُ
  • "突出" معنى    أسقط  أشتم  أطلق  إنتقل بسرعة  استولى  انحرف  اِنْتِفاخ  برز  بُرُوز  تجاوز  ترك فجأة  تصور  تصور و يعتبر  تضخُّم  تورُّم  جسم  جعل له نتوء  جعله يثب  حدبة  خطط  رفع منزلته  رمى  زاد  شهير  صمم  طار فرحا  ظهر ناتئا  عبر  عرض على الشاشة  عرض فلما  عزم  غادر  فر من  قفز  كبير  نتأ  نطط  نوى  نُتُوء  هاجم  وافق  وجه نقدا لاذعا  ينتأ- يبرز
  • "表现" معنى    أبدى  أبرئ  أبعد  أبْدى  أداء  أدى  أدى دورا  أرى  أشار  أطاق  أظْهر  أعطى  أعلن  أفشى سرا  أكد  أنتج  أَعْرَبَ  استحوذ  استعرض  استولى  التفت  اِنْجاز  برهن  بلغ مسافة ما  بين  تحمل  تخلى  تصرف  تصرّف  تصور  تظاهر  تعرى  تعقب  تنشر  تنْفِيْذ  تولى  حاكم  حقق النصر  حل  حل من إلتزام  حمل  دبر  دعم  دفع  رافق  رحل  رسم  سدد دين  سلك  سوق  سُلُوك  صادر  طرد  طهر  طول  ظهر  عانى  عبر  عتل  عرض  عرض رسوما  عزز  غضب  فضح  قاد  قاسى  قدم  قدم مستند  كشف  كفى  مثل  مشى  نجح في حمل  نشر  نقل  هجر  واكب  وصل  وقف  ولد
  • "突出部之役" معنى    معركة الثغرة
  • "突出部分" معنى    بُرُوز  نُتُوء
  • "突出部战役" معنى    تصنيف:معركة الثغرة
  • "表现型" معنى    أنماط شكلية  مظهر موروث
  • "表现度" معنى    تعبيرية (علم الوراثة)
  • "不正常表现" معنى    سلوك منحرف
  • "作出表现" معنى    أبرئ  أبعد  أدى  أطاق  أعطى  أنتج  استحوذ  استولى  التفت  بلغ مسافة ما  تحمل  تصرف  تصرّف  تصور  تعقب  تنشر  تولى  حاكم  حقق النصر  حل  حل من إلتزام  حمل  دبر  دعم  دفع  رافق  رحل  سدد دين  سلك  سوق  صادر  طرد  طول  عانى  عبر  عتل  عزز  غضب  قاد  قاسى  كفى  مشى  نجح في حمل  نشر  نقل  واكب  وصل  وقف  ولد
  • "基因表现" معنى    تصنيف:تعبير جيني
  • "应商表现" معنى    أداء البائع
  • "性别表现" معنى    تعبير جندري
  • "新表现主义" معنى    تعبيرية جديدة
  • "经济表现" معنى    وضع إقتصادي
  • "表现主义" معنى    تصنيف:المذهب التعبيري  تعبيرية
  • "表现良好" معنى    حسن السلوك
  • "德国表现主义" معنى    سينما التعبيرية الألمانية
  • "抽象表现主义" معنى    التعبيرية التجريدية  تصنيف:التعبيرية التجريدية
  • "表现主义音乐" معنى    تصنيف:موسيقى تعبيرية
  • "表现增强物质" معنى    مادة محسنة للأداء
أمثلة
  • ويشغل المجتمع المدني مكانة بارزة في عمل هذه الهيئة.
    民间社会在其工作中表现突出
  • وينبغي أن يستند التقدير إلى الجدارة وأن يكون ظاهرا.
    应该承认和奖励表现突出的工作人员。
  • وفي السنوات الأخيرة، سجّل بعض البلدان النامية أداءً جيداً في تجارة الخدمات.
    近年来,一些发展中国家在服务贸易方面表现突出
  • فقد انفردت أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بانخفاض سريع في عمل الأطفال.
    拉丁美洲和加勒比地区在童工迅速减少方面表现突出
  • وهذا الأمر يتطلب زيادة حفز القطريين للتميـُّز في التعليم والتدريب.
    目前,卡塔尔人在教育和培训方面表现突出鲜有激励措施。
  • ويتم إيلاء قدر كبير من الاهتمام أيضا لتطوير الائتمانات الصغرى، حيث تضطلع النساء خاصة بدور بارز.
    还特别注意在妇女表现突出的领域发展小额信贷。
  • ويمكن الإشارة إلى السياسات التالية التي تنتهجها الحكومة والموجهة خصيصاً لتحسين أحوال المرأة.
    在那些旨在改善贫困妇女状况的特殊政策中以下几个表现突出
  • وأتاح أيضا للمنظمة فرصة الاحتفاء بما يزيد على 20 زميلا من زملاء العمل لما قدموه من مساهمات استثنائية.
    同时,本组织对20多名表现突出的同事进行了表彰。
  • وفي عام 2012 وحده، تم ترشيح تسع نساء ناشطات لمناصب قيادية في الجمهورية.
    仅在2012年,国内就任命了9名表现突出的妇女担任领导职务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5