简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

被同化 معنى

يبدو
"被同化" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • استوعب
  • اِسْتوْعب
أمثلة
  • وفي بعض الحالات، يتم استيعابها.
    在有些地方,他们在被同化
  • هل تعتقد انه اصبح عربى يا هارى
    你觉得他会被同化吗? 哈利
  • نانسي ، أقول لكِ هذا قبل أن تخسري روحك
    Nancy 在你还没被同化
  • وإن هي أصبحت شريكة في المؤسسات المالية الدولية، فإنها ستواجه خطر اﻻستقطاب.
    如果它们成为国际金融机构的伙伴,它们就冒被同化的风险。
  • وبرز بعض الوطنيين بين المماثلين وآثروا في وقت لاحق الكفاح المسلح لمناهضة الاستعمار.
    被同化者中涌现出一些民族主义者,他们后来组织了反殖民武装斗争。
  • وقد تم استيعاب بعض المقاتلين السابقين الليبريين إلى حد أنهم بدؤوا يقدمون أنفسهم على أنهم من مواطني كوت ديفوار.
    一些利比里亚前战斗人员已经被同化,甚至自称是科特迪瓦国民。
  • ونتيجة لذلك، تعتبر جميع حقوقهم حقوقاً مؤقتة، أي، ينبغي أن تكون قائمة فقط إلى أن يتم استيعابهم.
    因此,他们的一切权利都被视为过渡性的,也就是说,它们只在被同化之前存在。
  • وأعرب بعض ممثلي السكان الأصليين عن قلقهم إزاء ما قد تفضي إليه العولمة من استيعاب المجتمعات المهيمنة للشعوب الأصلية.
    一些土着代表表示关注,全球化可能会致使土着人民被同化到主导社会之中。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4