بارامترات التخطيط الموحدة لجميع السلع 航空队 三. 货物的共同规划参数:
وسيطلب من المجلس أن يوافق على معايير التخطيط الأساسية للبرنامج والميزانية. 将要求理事会商定方案和预算的规划参数。
ونتيجة لذلك، تم التوصل إلى اتفاق مع كمبوديا بشأن مجموعة من بارامترات التخطيط الرئيسية. 结果,就广泛的关键规划参数与柬埔寨达成了协议。
ويلزم وضع أطر قانونية ومعايير للتخطيط متفق عليها من أجل الإعداد لتقديم المساعدة الأمنية وتقديمها فعلا في المستقبل. 必须商定法律框架和规划参数,以制定和落实未来的安全援助。
وتستخدم هذه الجداول وبارامترات تخطيط مفاهيم البعثات الجديدة كأساس لخطط توفير الموارد المادية لهذه البعثات. 这些图表和新特派团概念的规划参数正用来作为进行物资资源规划的基础。
(ج) وضع معايير التخطيط للدعم اللوجستي وللتوقعات، ومفهوم الدعم اللوجستي، والاحتياجات العسكرية، وذلك بالتشاور مع جميع الجهات المعنية؛ (c) 与各利益攸关方协商拟定后勤支助规划参数和设想、后勤支助构想和军事要求;
في هذا الصدد، كان تطبيق النموذج على البعثة المتكاملة يستند إلى عدد من معايير التخطيط الواضحة التي ترد في المرفق 1. 在这方面,将模型适用于马里稳定团所依据的是附文1所示的若干明确的规划参数。
في ضوء الظروف الأمنية القائمة، وضعت تدابير مراقبة صارمة لإدارة تسيير عملية نشر الموظفين في العراق. A. 规划参数 111. 鉴于目前的安全状况,制订了严格的控制程序,以便管理驻伊拉克工作人员的部署工作。
وقد وُضع التمويل المقترح على أساس معايير التخطيط الرئيسية المرتبطة بالظروف السائدة على أرض الواقع، والتجربة المكتسبة من البعثات الأخرى، والاحتياجات الفورية من الموارد اللازمة للنشر الأولي للبعثة. 本拟议安排是根据与实地情况有关的关键规划参数、其他特派团的最新经验和稳定团初步部署方面的紧急资源需求制订的。
(أ) نظرا للفترة الزمنية الوجيزة التي تغطيها خطة الاستراتيجية الأولى لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، سيلزم تحديد أولويات تقييم الأداء التنظيمي والدعم المعياري وفقا لبارامترات التخطيط (الفقرة 27). a 妇女署第一个战略计划的周期很短,因此,需要依照规划参数,把组织业绩和规范性支持工作的评价排在优先地位(第27段)。