解除武装、复员和重返社会资源中心 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مركز موارد نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- "解除" معنى رَاحَة
- "除" معنى قَسَّمَ
- "武装" معنى تسلح; تسلُّح; تسْلِيح; تقوى; جهاز; سلّح; سِلاح;
- "装" معنى أصلح للرزم; إنصرف على عجل; اختار; ارتحل; تراكم;
- "复" معنى أجاب; رد
- "复员" معنى التسريح; تسريح
- "员" معنى موظف; موظفة
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "重返社会" معنى إعادة التكييف الاجتماعي; اعادة; اعادة دمج; اندماج
- "社会" معنى بوابة:مجتمع; مجتمع; مُجْتمع; مُجْتَمَع
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "资源" معنى تصنيف:موارد; مصدر; موارد; مورد
- "源" معنى أصل; المصدر; مصدر; منشأ; موجز
- "中" معنى الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
- "中心" معنى جَوْهَر; قَلْب; محور; مرْكز; مَرْكَز; مُنْتَصَف;
- "心" معنى سقط الذبيحة; غرض; قلب; قلْب; قَصْد
- "解除武装、复员和重返社会科" معنى قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- "儿童解除武装、复员和重返社会战略计划" معنى الخطة الاستراتيجية لنزع سلاح الأطفال وتسريحهم وإعادة إدماجهم
- "全国解除武装、复员和重返社会协调委员会" معنى المجلس الوطني لتنسيق نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج
- "全国解除武装、复员和重返社会委员会," معنى اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- "国家解除武装、复员和重返社会委员会" معنى اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- "机构间解除武装、复员和重返社会工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- "海地全国解除武装、复员和重返社会委员会" معنى اللجنة الوطنية الهايتية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
أمثلة
- وفضلا عن ذلك بدأت الإدارة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في إقامة موقع للأمم المتحدة على شبكة الإنترنت للرجوع إليه فيما يتصل بمسائل نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
此外,维和部和联合国开发计划署(开发计划署)已开始制定一个基于网站的联合国解除武装、复员和重返社会资源中心。 - كما سيجري إكمال المعايير المتكاملة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بمركز موارد على الإنترنت لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج تابع للأمم المتحدة، سيوفر معلومات شاملة عن السياسات والمبادئ التوجيهية والإجراءات وآخر المعلومات عن برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج التي تقوم بها المنظمة.
解除武装、复员和重返社会综合标准也将得到网上的联合国解除武装、复员和重返社会资源中心的辅助,该中心将提供有关政策、准则和程序的综合信息以及本组织执行解除武装、复员和重返社会方案的最新情况。 - ويتضمن هذا المشروع، الذي سينفذ في عام 2012، حلقات عمل في مجال نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للمفوضية وشركائها؛ وزيارات دراسية لموظفي المفوضية؛ وتطوير مركز موارد للاتحاد الأفريقي يعنى بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج؛ وإعطاء الأولوية لحصول موظفين مختارين من الاتحاد الأفريقي على التدريب المتاح في هذا المجال.
该项目将在2012年实施,其中包括为非盟委员会及其伙伴举办复员方案讲习班、委员会人员的考察访问、建立解除武装、复员和重返社会资源中心以及优先安排选定非盟工作人员参加关于这个问题的现有培训。