计划经济 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إقتصاديات مخططة مركزيا
- اقتصاد مخطط مركزيا
- الاقتصاد المخطط
- "计" معنى حَسَبَ; فالنسيا
- "计划" معنى بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
- "划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
- "经" معنى يمر ب
- "经济" معنى اقتصاد; اِقْتِصاد; اِقْتِصَاد; نِظام اِقْتِصادِي
- "中央计划经济" معنى إقتصاديات مخططة مركزيا الاقتصاد المخطط مركزيا
- "从中央计划经济制度向市场经济转型会议" معنى المؤتمر المعني بالتحول من نظام التخطيط المركزي إلى الاقتصاد السوقي
- "中央计划经济国家中的东西方合资企业会计讲习班" معنى حلقة عمل عن المحاسبة تستفيد منها وتقوم بها المشاريع المشتركة بين الشرق والغرب في البلدان ذات الاقتصاد المخطط مركزياً
- "经济计划" معنى تصنيف:تخطيط اقتصادي
- "中美洲经济合作特别计划" معنى الخطة الخاصة للتعاون الاقتصادي لامريكا الوسطى
- "中美洲经济行动计划" معنى خطة العمل الاقتصادية لأمريكا الوسطى
- "区域经济合作行动计划" معنى خطة العمل للتعاون الاقتصادي الإقليمي
- "经济和社会发展计划" معنى خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- "计划" معنى بَرْنَامَج ترْتِيب تصْمِيم تعهُّد تنبؤ خطط خُطَّة خِطَّة شُغْل عمل مشْرُوع مهمّة مَشْرُوع مُخطّط نظام أو خطة العلاج وَاجِب
- "伊斯兰国家间经济合作行动计划" معنى خطة العمل للتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان الإسلامية
- "加强成员国间经济和商业合作行动计划" معنى خطة العمل لتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري فيما بين الدول الأعضاء
- "经济合作组织奎达行动计划" معنى خطة عمل كويتا لمنظمة التعاون الاقتصادي
- "西非国家经济共同体利比里亚和平计划" معنى خطة السلام للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا من أجل ليبريا
- "非洲区域知识经济行动计划" معنى خطة العمل الإقليمية الأفريقية بشأن اقتصاديات المعرفة
- "经济" معنى اقتصاد اِقْتِصاد اِقْتِصَاد نِظام اِقْتِصادِي
- "不结盟国家运动应付非洲危急经济情况行动计划" معنى خطة العمل لحركة بلدان عدم الانحياز لمواجهة الحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا
- "亚洲及太平洋合作经济及社会发展科伦坡计划" معنى خطة عمل كولومبو للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التعاونية في آسيا والمحيط الهادئ
- "加强执行经济、社会、文化权利国际公约的行动计划" معنى خطة العمل لتعزيز تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
- "妇女参与拉丁美洲经济和社会发展区域行动计划" معنى أمريكا اللاتينية خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في
- "开发署/挪威中美洲经济合作特别计划信托基金" معنى الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والنرويج للخطة الخاصة للتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى
أمثلة
- حدوث تغيرات اقتصادية والتحول من الاقتصاد المخطط مركزياً إلى اقتصاد السوق
经济变革和由中央计划经济转变为市场经济 - (ب) تحرير الأسعار، الذي يهدف إلى تعديل الأسعار التي شوَّهها الاقتصاد المخطط مركزيا؛
放开价格,目的在于调节中央计划经济扭曲的价格 ; - وساهم هذا الأمر بدوره في التعجيل من تحوّلها من اقتصادات مخططة إلى اقتصادات سوقية.
这又有助于加速它们从计划经济转化为市场经济。 - 9- مضت 20 سنة تقريباً منذ انتقال منغوليا من الاقتصاد المخطط مركزياً إلى اقتصاد السوق.
蒙古从中央计划经济过渡到市场经济已有20年。 - إن بلدان شرق أوروبا تمر بمرحلة انتقالية من اﻻقتصاد المخطط إلى اﻻقتصاد السوقي.
东欧国家目前正在经历由计划经济转向市场经济的进程。 - واختارت منغوليا طريق اﻻنتقال من اقتصاد قائم على التخطيط المركزي إلى اقتصاد موجﱠه نحو السوق.
蒙古选择了从中央计划经济向面向市场经济过渡的道路。 - 101- فقد شهدنا في الماضي مواجهة حادة بين مُثُل الاقتصاد المخطط ومُثُل اقتصاد السوق.
过去我们曾目睹过计划经济与市场经济在理念上的尖锐对抗。 - ورثت الحكومة نظاما اقتصاديا مخططا مركزيا أدى إلى حدوث تدهور اقتصادي مقلق.
政府继承了一个中央计划经济制度,这一制度造成了惊人的经济衰败。