让与人 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مقدم الضمان
- "让" معنى أتاح الفرصة; أجاز; أجر; أدخل; أذِن; أيد; أيّد;
- "让与" معنى إحالة؛ تخصيص؛ نقل
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "参与人系统" معنى نظام المشتركين
- "参与人缴款" معنى اشتراكات المشتركين
- "在职参与人" معنى مشارك فعلي؛
- "技术转让与合作工作组" معنى الفريق العامل المعني بنقل التكنولوجيا والتعاون
- "人与人的接触" معنى الاتصال الشخصي
- "人与人之间传染" معنى الانتقال من البشر إلى البشر
- "养恤基金参与人" معنى المشترك في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة؛ المشترك في الصندوق
- "劳工与人口经济学" معنى تصنيف:العمل والاقتصاد الديمغرافي
- "卫生、艾滋病与人口" معنى الصحة والإيدز والسكان
- "卫生与人口工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالصحة والسكان
- "哺乳动物与人类" معنى تصنيف:ثدييات والإنسان
- "脊椎动物与人类" معنى تصنيف:فقاريات وبشر
- "自然与人类博物馆" معنى متحف الطبيعة والإنسان
- "青年参与人类发展" معنى اشتراك الشباب من أجل التنمية البشرية
- "以色列科学与人文学院" معنى أكاديمية إسرائيل للعلوم والإنسانيات
- "卡内基沟通与人际关系" معنى كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر في الناس (كتاب)
- "和平与人类发展议程" معنى خطة للسلام والتنمية البشرية
- "国际家庭与人口科学会议" معنى المؤتمر العلمي الدولي المعني بالأسرة والسكان
- "让一世·德·波旁" معنى جان الأول، دوق بوربون
- "让予管辖权" معنى التنازل عن الاختصاص
- "让……看看" معنى ظَهَرَ عَرَضَ قَدَّمَ
- "让位" معنى استقال تخلى
أمثلة
- وفي حالة استعمال طرف ثالث لإذن غير سليم يتحمل العقوبة بالتضامن الطرف الضامن، والمحِّول والمحَّول إليه؛
如使用非法给予第三者的许可证,申报人、让与人和受让人连带受处罚; - فبموجب أحكام المادة 15، تتولى الإدارة الحكومية مسؤولية نقل أي عقد لمنح أرض تكون مسجلة باسم الدولة، بناء على طلب صريح من المتنازل ودون أن يشكل هذا النقل انتهاكا لحقوق الأغيار.
第15条规定,任何给予一块以国家名义注册的土地的合同均需由让与人提出明文申请通过行政当局进行转让,同时转让不得侵害第三者的权利。