简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

语言实验室 معنى

يبدو
"语言实验室" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مختبر لغوي
أمثلة
  • وأنشئت مختبرات للغة الإنكليزية في قاعدتي بوتي وباتومي.
    在巴统基地和波季基地设立了英语语言实验室
  • ويعتبر تجهيز أقسام اللغات الأجنبية بمختبرات للغات أمراً لا تقدر عليه معظم المؤسسات.
    大多数学校依然无法拥有设备完善的语言实验室进行外语教学。
  • وتُزوَّد مختبرات اللغات في المدارس بأدوات التعلُّم المحسَّنة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الحديثة لهذا الغرض.
    为学校语言实验室提供了学习用具,为此目的用上了现代信息和通讯技术。
  • 90- أما في ما يتعلق بالنظام الجامعي، فيمكن ملاحظة الطلب المتنامي على مختبرات المعلوماتية والألسنية، بما يستدعي تغطية مالية ملائمة وتوفر الهياكل المناسبة.
    在大学方面,发现对信息和语言实验室的需求日益增加,这便需要有充足的资金保障并具备适当的结构。
  • (د) المربون في منشآت التدريس (غير المدارس الداخلية)، والمدربون في مختبرات اللغة، وقادة الحلقات الدراسية، والمدربون المختصون بالتدريب العسكري لطلاب التعليم الجامعي، والمدربون المختصون بالتربية البدنية؛
    教育机构(技术学校除外)的行政人员、语言实验室的教员、团体负责人、大学军训教员、体育教师;
  • (ج) تم تحويل معمل اللغات الذي كان قائما في المقر إلى مركز للدراسة الذاتية يوفر، الفرصة للموظفين لتنمية مهاراتهم اللغوية في وقتهم الخاص عن طريق الاستعانة بالمواد السمعية، والفيديو، والأجهزة المتعددة الوسائط.
    (c) 已将总部原有语言实验室改成自学中心,从而使工作人员有机会在业余时间利用视听和多媒体等工具发展语言技能
  • وشاهد الفريق، في جملة أمور أخرى هناك، مختبرات حاسوبية ولغوية مجهزة بالكامل، ومكتبة للأقراص المدمجة المقروءة فقط، وقاعات تدريس حديثة؛ وكانت هذه الأمور مشجعة للغاية ولكن لم يكن استخدامها ممكناً وقت القيام بالزيارة لعدم وجود تمديدات كهربائية.
    除了其它设施以外,小组看到设备齐全的计算机和语言实验室,光盘图书馆和现代化教室;这是非常令人鼓舞的,但在访问时,这些设施因停电而无法使用。