简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

语言接触 معنى

يبدو
"语言接触" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اتصال لغوي
أمثلة
  • وتبنَّت فصول المدارس حول العالم وسيلة الروتاري في معرفة القراءة والكتابة وهي طريقة اللقاء اللغوي المركَّز.
    扶轮社的主要识字工具 -- -- 密集语言接触教学法已为世界各地的课堂所采用。
  • ويجري التصدي لمحو الأُمية والتعليم الثنائيّ اللغة باستخدام نهج الملتقى اللغوي المركز في محاولة لخدمة كافة الجماعات الإثنية.
    通过向所有少数民族群体推广密集语言接触教学法来解决扫盲和双语教育问题。
  • ويمكن أن يؤدي الاتصال بإحدى لغات الإشارة الأكبر أو انتشارها خارج مجتمع الصم إلى تهديد لغة الإشارة التقليدية أو فقدانها.
    与更广泛的手语语言接触或失聪人群体的分散都可能危及传统手语或造成传统手语的丧失。
  • وبالمثل، أدار أعضاء الروتاري في مصر برنامجاً للقاء اللغوي المركَّز الذي زوَّد نحو 000 5 طالب بالمهارات الأساسية لتعلُّم القراءة والكتابة والتثقيف في مجال الصحة الإنجابية وتعلُّم الحياكة؛
    同样,埃及的扶轮社成员实施了一项密集语言接触教学方案,为将近5 000名学生提供了基本的识字技能、生殖健康教育和缝纫指导。
  • ويعد إعلام الفئات المختلفة من الجمهور والوصول إليها باللغات الرسمية الست، وكذلك باللغات المحلية، من خلال وسائط الإعلام التقليدية والجديدة، أمرا جوهريا لإلهام العالم بأهداف المنظمة ومقاصدها وأعمالها ولإشراكه في تحقيقها.
    通过传统和新的媒体,以六种正式语言以及当地语言接触不同的受众,对激励和使世界参与本组织工作的目标、宗旨和工作至关重要。
  • وحينما يتاح للأقليات الوصول بيسر إلى المؤسسات التي تتيح سبلا للشكوى والإنصاف، بما في ذلك بلغاتها الخاصة، فمن الأرجح أن تشارك الأقليات في تلك الهيئات وتطرح الشكاوى ضد التمييز، الذي كثيرا ما لا يجري الإبلاغ عنه والتصدي له.
    当少数群体易于接触 -- -- 包括以其自己的语言接触 -- -- 提供投诉和补救渠道的机构时,它们就更会与这些机构进行接触,提出有关受到歧视的申诉,而以往常常都对这种歧视未提出报告和未要求纠正。