简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

负责任的生育 معنى

يبدو
"负责任的生育" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الأبوّة المسؤولة
  • الوالدية المسؤولة
  • تنظيم الأسرة
  • تنظيم الولادات
أمثلة
  • البرنامج الوطني للصحة الجنسية والأبوة المسؤولة.
    性健康和负责任的生育国家方案。
  • 32-13 التشجيع على ممارسة الوالدية المسؤولة وتقاسم المسؤوليات في مجال صحة الأمومة؛
    13. 鼓励进行负责任的生育并分担产妇保健方面的责任;
  • 5- ترويج الشعور بالمسؤولية في الإنجاب بالحث على تنظيم الأسرة وتحمل المسؤولية في العلاقات الجنسية؛
    优先考虑生育计划,提倡负责任的生育行为和负责任的性行为;
  • ويظل تعزيز الأبوة المسؤولة، بما في ذلك تشجيع الرجال على الاستفادة من إجازات الأبوة أولوية من أوليات البرنامج الطويلة الأجل.
    促进负责任的生育,包括鼓励男子利用育儿假仍然是《方案》的一个长期优先事项。
  • والأرجنتين تسير على الطريق صوب إزالة الانتقال العمودي وهي تنفذ تنفيذا كاملا القانون الوطني للصحة الجنسية والإنجاب المتسم بالمسؤولية.
    阿根廷正在逐步消除垂直传染,并正在充分实施关于性卫生和负责任的生育的国家法律。
  • ويجري تنفيذ البرامج التعليمية وبرامج التوعية، ويمثل عدد الرجال الذين يحضرون برامج تنظيم الأسرة دليلا على السلوك التناسلي المسؤول.
    教育和外联方案是持续开展的,从参加计划生育方案的人数上,可看出人们负责任的生育行为。
  • وتشمل اﻷهداف تشجيع تنظيم اﻷسرة والحمل المرغوب فيه، وتوفير المعلومات عن طرق منع الحمل وخفض عدد حاﻻت اﻹنهاء المتعمد للحمل.
    其目标还包括促进负责任的生育、想要怀孕时才怀孕、传播关于避孕方法的资料、以及减少有意识流产的数目。
  • يُعنى البرنامج في المقام الأول بصحة الأم والرضيع وتنظيم الأسرة والأبوة المسؤولة والكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم وسرطان الرحم وسرطان الثدي.
    国家生殖保健方案。 该方案主要涉及母婴保健、计划生育、负责任的生育和宫颈癌、子宫癌和乳腺癌的早期诊断。
  • والركائز الأربع للصحة الإنجابية هي الوالدية المسؤولة والمباعدة بين الولادات والاختيار الرشيد واحترام الحياة، وتكون الحكومة مسؤولة عن توفير المعلومات المتعلقة بطرق منع الحمل الآمنة والقانونية.
    生殖健康的四大支柱是负责任的生育、生育间隔、知情选择和尊重生命,政府的责任在于提供安全合法避孕方法的信息。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3