财产的使用 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- استعمال الممتلكات
- "财产" معنى أرْصِدة; أصْل; أُصُول; الملكية; الممتلكات;
- "产" معنى ولد; وَلَدَ
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "森林的使用" معنى استخدام الغابات
- "财产的民事追回" معنى دعوى مدنية لاسترداد الممتلكات
- "已连线的使用者" معنى مستخدم متصل
- "耗减质量的使用者" معنى مستعمل لايضر البيئة مستعمل نوعي
- "国家及其财产的管辖豁免" معنى حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
- "破坏他人财产的行为" معنى التخريب
- "为和平目的使用核能" معنى استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية
- "早期人类对火的使用" معنى تاريخ النار
- "网页浏览器的使用分布" معنى الاستخدام المشترك من متصفحات الويب
- "国家及其财产的管辖豁免条款草案" معنى مشروع المواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
- "国家及其财产的管辖豁免问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية
- "化学工业中电能的使用问题讨论会" معنى الحلقة الدراسية بشأن استخدام الطاقة الكهربائية في الصناعة الكيميائية
- "水的使用和节约专题讨论会" معنى ندوة عن استخدام المياه وحفظها
- "使用自己财产时不得损害别人财产" معنى التمتع بالحق دون مضارة الغير
- "财产" معنى أرْصِدة أصْل أُصُول الملكية الممتلكات تصنيف:ممتلكات تملُّك حِيازة سندات مالِيّة قالب:ملكية شخصية مال متاْع ملكية مُلْك مُمْتلكات مِلْك مِلْكِيّة
- "关于发生武装冲突时保护文化财产的公约" معنى اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح
- "关于发生武装冲突时保护文化财产的公约议定书" معنى بروتوكول اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح
- "关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约" معنى اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح
- "国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会" معنى اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
أمثلة
- وفيما يتعلق باستخدام مصادرة الممتلكات، تم تقديم اقتراحين.
就没收财产的使用问题提出了两个建议。 - ولا يجب أن يكون استعمال حق الملكية مخالفاً لمصالح المجتمع.
财产的使用绝不能有损社会的利益。 - عودة الأفراد إلى " استخدام " ممتلكاتهم أو تعويضهم عنها
个人恢复对其财产的使用或得到补偿 - 1-1 عودة الأفراد إلى " استخدام " ممتلكاتهم أو تعويضهم عنها
1 个人恢复对其财产的使用或得到补偿 - 1-1 عودة الأشخاص إلى " استخدام " ممتلكاتهم أو تعويضهم عنها
1. 个人恢复对其财产的使用或得到补偿 - وتختلف مدة صلاحية كل عقار من العقارات للاستخدام بحسب نوع العقار.
每一财产的使用寿命根据财产的类别而有所不同。 - ويجوز للقانون، وفقا للصالح العام، أن ينظم سبل استعمال الممتلكات.
法律可在依照公共利益对财产的使用方式做出规定。 - وتشمل الممتلكات والمعدات ترتيبات حق استخدام الممتلكات المستوفية لمعايير الاعتراف.
财产和设备包括符合确认标准的财产的使用权安排。 - فعلى سبيل المثال، نجد أن مدة صلاحية العقار المستأجر للاستخدام أقصر من مدة صلاحية العقار الذي يشغله مالكه.
例如,租赁财产的使用寿命短于所有人占用财产的寿命。 - إصدار شهادات للجنة ومكتب المشردين والﻻجئين عن السبل التي استخدم فيها العقار؛
- 向委员会及流离失所者和难民办事处提供证书,说明财产的使用情况;