简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

转基因微生物 معنى

يبدو
"转基因微生物" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جرثوم معدل وراثيا
أمثلة
  • ولم يتم التناول المباشر لمسألة الاستحداث العمدي للكائنات المحورة وراثيا المضرة لأغراض الإضرار بالبشر والحيوانات والنباتات.
    该法令没有直接涉及为危害人和动植物的健康蓄意发展有害转基因微生物的问题。
  • وهذه الهيئة هي الهيئة المختصة التي تتولى شؤون الإخطارات والرخص وعمليات التفتيش المتعلقة بالمُتعضِّيات المعدلة جينيا .
    瑞典工作环境管理局是处理密封使用转基因微生物的通知、许可和检查事项的主管机关。
  • المواد (مورثات الأمراض) التي تسبب أمراض الإنسان والحيوان والنبات، والكائنات المجهرية والسامة المعدلة جينيا وما يتصل بها من مواد وتكنولوجيات.
    人、动物和植物的致病媒介(病原体)、转基因微生物体、毒素和有关的设备和技术;
  • وتشجع اليونيدو استعمال سلالات جديدة ومأمونة لكائنات مجهرية غير محورة وراثيا في صناعة الأغذية المستمدة من التخمير، بالإضافة إلى تحسين محتوى الأغذية من المغذيات.
    工发组织推动在发酵食物中使用新式及安全的非转基因微生物菌株,以及提高食物的营养含量。
  • وأعرب أحد المشاركين عن الرأي القائل إن الكائنات الحية المجهرية التي عدلت وراثيا هي وحدها التي يمكن إصدار براءات اختراع بشأنها وفقا للمادة 27 من اتفاق تريبس.
    一名小组成员认为,根据《与贸易有关的知识产权协议》第27条,只有转基因微生物可以申请专利。
  • أما القاعدة 11 من تلك الأنظمة فتتطلب إخطار الهيئة التنفيذية للصحة والسلامة والحصول على موافقتها من أجل العمل بالكائنات الدقيقة المحورة وراثيا المتوسطة والشديدة الخطر.
    GMO(CU)第11条要求必须在通知HSE并获得其许可后,方可从事中、高风险的转基因微生物工作。
  • يشمل اختصاص الإدارة المعنية بالتحقق من ظروف العمل التابعة لوزارة العمل والضمان الاجتماعي مجالات الأمن النووي، والصحة والسلامة في مكان العمل، والرقابة على المواد الكيميائية الخطرة والكائنات المجهرية المحورة وراثيا.
    劳工检查局 劳工和社会检查局的职权范围包括核武器安全、工作场所的卫生与安全、危险化学品及转基因微生物的管制。
  • (أ) تصنيف ونقل المواد المعدنية العضوية والمواد السمية عن طريق الاستنشاق والمواد المعدية والمتعضيات المجهرية المعدلة جينيا والمواد المشعة والمواد الأكّالة والمواد الخطرة على البيئة المائية؛
    (a) 有机金属物质、吸入后会中毒的物质、传染性物质、转基因微生物、放射性材料、腐蚀性物质和危害水生环境的物质的分类和运输;