ويوفر أحد مهندسي البرامجيات من متطوعي الأمم المتحدة الدعم لمرصد مونتسيرات للبراكين. 联合国志愿人员中有一名电脑软件工程师向蒙特塞拉特火山观测站提供支助。
والآن يتخرج مهندسو البرامجيات من الجامعة ويدخلون سوق العمل للتنافس في السوق العالمي في مجال الاستعانة بمصادر خارجية لأداء المهام. 软件工程师现在不断从大学毕业并且进入市场，在全球外包市场中竞争。
بغية تحويل الهوة الرقمية إلى فرصة رقمية، هناك حاجة ماسة إلى تعليم وتدريب مهندسي البرامجيات والمربين في البلدان النامية. 为了将数字鸿沟转变成数字机会，发展中国家迫切需要教育和培养软件工程师和教育者。
وعن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، يمكن للمرأة أن تتحول إلى مهندسة برامجيات، وعاملة في المجال المعرفي وإلى مباشرة المشاريع الحرة الاجتماعية. 经过信息和通信技术教育和培训，妇女可以成为软件工程师、知识工作者和社会企业家。
وطوال سنواتـ كان النظام التعليمي الصيني موجها لتلبية الطلب على مهندسي البرامجيات الذين يقدرون على المنافسة في سوق العمل العالمي. 多年来，中国的教育制度所做的一切就是满足培养出能在全球市场竞争的软件工程师的需求。
وكان هناك 000 204 امرأة تعمل كمهندسي برامج حواسيب بنسبة 25.1 في المائة من مجموع عدد مهندسي برامج الحواسيب البالغ 000 813 مهندس. 女性计算机软件工程师有204,000人，占计算机软件工程师总数813,000人的25.1%。
جوال إصدار