133- يعتمد اختصاصات مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ كما وردت في المرفق السابع؛ 通过本决定附件七所载气候技术中心与网络的职权范围；
ونتيجة للأثر الذي يخلّفه تغير المناخ على الإنتاج الزراعي في البلدان النامية على وجه الخصوص، وهو أثر تم توثيقه جيدا، ستشهد الأسواق تقلباً كما سيتعرض الملايين من السكان لخطر تهديد حقهم في الغذاء. 现在已有大量文件记载气候变化对发展中国家农业生产的影响，这种影响将导致市场动荡，并威胁到千百万人的食物权。
وبالنسبة لمراقبة الأسلحة التي قد تستخدمها الجماعات الإرهابية، تطبق شيلي، وفقا للمشار إليه آنفا، تشريعا صارما لمراقبة الأسلحة يحظر صراحة على الأفراد العاديين حمل أو امتلاك مجموعة من الأسلحة الشديدة التدمير مثل البنادق القصيرة الفوهة والرشاشات والرشاشات الصغيرة والأجهزة المعبأة بالغازات أو المواد الحاته. 如上所述，为对恐怖集团可能使用的武器实行管制，智利制定了严厉的武器管制法规，明文禁止私人携带或拥有破坏力甚强的一系列武器，如锯短的滑膛枪、机关枪、冲锋枪或装载气体或腐蚀物质的装置。
جوال إصدار