فرانسوا يكن، نائب رئيس الطائفة الكلدانية 迦勒底族群体副主席 弗朗索瓦·亚康
انا الرب الذي اخرجك من اور الكلدانيين 我是神... 曾领你出了迦勒底的吾珥
الكلدانيين باختلاق أسباب للشكوى بغية الحصول على وضع اللاجئين في أوروبا. 当局甚至谴责亚述－迦勒底人提出控诉是为了在欧洲取得难民身份。
الكلدانيين يتميزون عدديا، بل يبدو أن عددهم يزيد على الروم الأرثوذوكس الإغريقيين. 关于其他少数派，亚述－迦勒底人似乎在人数上大大超过希腊东正教徒。
وفيما يتعلق بالسريان بل بمجموع الطائفة الآشورية الكلدانية في الواقع فيبدو أنها تتلاشى تدريجيا. 讲古叙利亚语的群体 -- -- 事实上是整个亚述 -- 迦勒底群体 -- -- 似乎正在逐渐消亡。
وعن طريق تفادي الخلافات المذهبية شجعت النمو للعرب والأكراد والتركمان والكلدانيين والآشوريين على حد سواء. 通过避免教派之间的分歧，该政府还促进了阿拉伯、库尔德、土库曼、迦勒底和亚述地区的增长。
من الجدير بالملاحظة أن التعليقات التي أدلى بها السريانيون تعبر أيضا عن حالة باقي الطائفة الأشورية - الكلدانية بمختلف كنائسها (الكاثوليكية والبروتستانتية). 应该指出的是，讲古叙利亚语教派的意见也反映了其他所有信仰天主教和新教的亚述－迦勒底教派的情况，
جوال إصدار