كما أنها تعمل من أجل ترشيد المحاسبة المالية للمشاريع السريعة اﻷثر ومشاريع الصندوق اﻻستئماني. 它也正设法精简速效基金和信托基金项目的财务会计。
وواصلت وحدة الصندوق اﻻستئماني رصد تنفيذ مشاريع صندوقها سريع اﻷثر في مقاطعة سراييفو. 信托基金股继续监测萨拉热窝县速效基金项目的执行情况。
وتضمن الصندوق اﻻستئماني صندوقا للمشاريع السريعة اﻷثر كان مقررا استخدامه لتمويل مشاريع فردية تصل تكاليفها إلى ٠٠٠ ١٥ دوﻻر. 信托基金包括一个速效基金,用于为费用最多至15 000美元的个别项目提供经 费。
وتضمن الصندوق اﻻستئماني صندوقا للمشاريع السريعة اﻷثر كان مقررا استخدامه لتمويل مشاريع فردية تصل تكاليفها إلى ٠٠٠ ١٥ دوﻻر. 信托基金包括一个速效基金,用于为费用最多至15 000美元的个别项目提供经 费。
وقدمت وحدة الصندوق اﻻستئماني منحا من أجل إعادة الخدمات الطبية المتخصصة وإصﻻح المرافق التعليمية في سراييفو من خﻻل صندوقها السريع اﻷثر. 信托基金股通过其速效基金管理在萨拉热窝修复专科医疗服务和修理教育设施的补助金。
وأحرز الصندوق واﻹدارة المالية في البعثة تقدما آخر في التسويات المالية لمشاريع الصندوق اﻻستئماني والصندوق السريع اﻷثر. 此外,信托基金股和波黑特派团财务部在调节信托基金和速效基金项目的资金方面取得进一步进展。
ويتألف النوع الثالث من صندوق سريع اﻷثر رأسماله ٠٠٠ ٧٥٠ دوﻻر مخصصة لتغطية التكاليف الناشئة عن تنفيذ اﻻتفاقات المتعلقة بإعادة هيكلة الشرطة وإصﻻحها. 第三类是一个750 000美元速效基金, 供支付执行各项警察改组与改革协定的费用。
ويتألف النوع الثالث من صندوق سريع اﻷثر رأسماله ٠٠٠ ٧٥٠ دوﻻر مخصصة لتغطية التكاليف الناشئة عن تنفيذ اﻻتفاقات المتعلقة بإعادة هيكلة الشرطة وإصﻻحها. 第三类是一个750 000美元速效基金, 供支付执行各项警察改组与改革协定的费用。
وأوصى المجلس بأن تستعرض البعثة المشاريع التي ﻻ تزال جارية لتحديد مركزها الفعلي ولمعرفة ما إذا كان المشروع ﻻ يزال مستوفيا للشروط الﻻزمة لتمويله من صندوق المشاريع السريعة اﻷثر. 委员会建议,特派团审查那些被视为仍然在进行中的项目,确定其实际状况和是否仍然符合由速效基金供资的条件。
وأسهمت مختلف المشاريع، الممولة بواسطة صندوق المشاريع السريعة الأثر التابع لبعثة الأمم المتحدة، أو بواسطة منح من الحكومات الأوروبية، في تحسين خدمات المياه وتصريف المياه المنزلية، وإعادة بناء الطرق أو ترميم المكاتب والمدارس. 由特派团速效基金或欧洲政府赠款提供经费的各种项目有助于改进供水和排污服务、建造公路或修复办公室和学校。
جوال إصدار