重的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- ثقيل
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "受影响最严重的" معنى أشد البلدان تأثراً
- "逐渐严重的灾难" معنى كارثة بطيئة الظهور كارثة زاحفة
- "受影响最严重的发展中国家" معنى أشد البلدان النامية تأثراً
- "有利于受赤贫、冲突和流离失所影响最严重的人口和地区的行动框架" معنى إطار العمل لصالح السكان والمناطق الأشد تأثراً بالفقر المدقع والنزاع والنزوح
- "受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会" معنى اللجنة الخاصة المعنية بالمشاكل التي تواجهها الدول النامية المنتجة من مصادر برية والأشد تضرراً بالإنتاج من قاع البحار
- "重症颅脑创伤者" معنى تصنيف:أشخاص يعانون من تلف حاد بالدماغ
- "重症肌无力" معنى وهن عضلي وبيل
- "重盐" معنى مِلْح مُزْدوج
- "重症医学" معنى تصنيف:طب العناية المركزة طب حرج
- "重盟战争" معنى حرب لم الشمل
- "重病号名单" معنى قائمة الإصابات الخطيرة قائمة المصابين إصابات خطيرة
- "重磅炸弹" معنى قُنْبُلَة مُدَمِّرَة لِمَسَاحات وَاسِعَة
- "重病号" معنى مريض حالته خطيرة
- "重磅腥闻" معنى مفاجأة مذهلة (فيلم 2019)
أمثلة
- سأعتنى بنفسى هذا هو تخصصى
我会保重的 先生 那是我的专长 - ستعمل على إستقبالهم بترحاب وذلك بإسلوب راقي جداً
用庄重的仪式款待他们 - لكن هذه حالة من جرائم الإهمال
但本案事关严重的刑事疏忽 - سطو كبير حدث في هذا المبنى
这样看来是很严重的盗窃案 - مربيةأطفال.. محترمة جدا و جادة
严厉 受人尊敬 言谈稳重的保姆 - أنا أعرف علاجاً من أجل الظهور المصابة
我知道怎么治严重的背伤 - تتكلم عن شيء لن نراه أبداً
这只是一位无足轻重的女人 - وانت تقومين بتبديده هكذا
你不过是个无足轻重的黑人保姆 - إعتنِي به قبل ان يَحْدثُ شيء جدّي
以免发生什么严重的事情 - و عجز شديد بالفصوص الأمامية
是由严重的脑前叶缺陷引起的