重返社会支助计划 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مشروع دعم إعادة الإدماج
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "重返社会" معنى إعادة التكييف الاجتماعي; اعادة; اعادة دمج; اندماج
- "社会" معنى بوابة:مجتمع; مجتمع; مُجْتمع; مُجْتَمَع
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "支" معنى غُصْن; فرْع; فَرْع
- "支助" معنى التدعيم; المساندة; دعم; عون; مدد; مساندة; نجدة
- "计" معنى حَسَبَ; فالنسيا
- "计划" معنى بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
- "划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
- "重返社会和社区支助项目" معنى مشروع إعادة الإدماج وتوفير الدعم للمجتمعات المحلية
- "重返社会" معنى إعادة التكييف الاجتماعي اعادة اعادة دمج اندماج
- "重返社会科" معنى قسم إعادة الإدماج
- "重返社会基金" معنى صندوق إعادة الإدماج
- "社会支助服务" معنى خدمات الدعم الاجتماعي
- "重建、重新安置和重返社会基础支助方案" معنى abris برنامج
- "儿童解除武装、复员和重返社会战略计划" معنى الخطة الاستراتيجية لنزع سلاح الأطفال وتسريحهم وإعادة إدماجهم
- "特派团支助计划" معنى خطة دعم البعثة
- "开发署/日本支助海地重返社会活动信托基金" معنى الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليابان لدعم أنشطة إعادة الإدماج في هايتي
- "核保安综合支助计划" معنى خطط الأمن المتكاملة لدعم الأمن النووي
- "特派团行政支助计划" معنى خطة الدعم الإداري خطة الدعم الإداري للبعثة
- "联合国执行支助计划" معنى خطة الأمم المتحدة لدعم التنفيذ
- "开发署支助塞拉利昂复员、重返社会、转业援助和复原信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التأهيل والانتعاش في سيراليون
- "支助柬埔寨重新安置和重返社会方案瑞典信托基金" معنى صندوق السويد الاستئماني لدعم برنامج إعادة التوطين وإعادة الإدماج في كمبوديا
- "全国重返社会指导委员会" معنى اللجنة التوجيهية الوطنية لإعادة الإدماج
- "冲突后重返社会咨商小组" معنى الفريق المرجعي المعني بإعادة الإدماج بعد انتهاء النزاع
أمثلة
- تقييم شامل للاحتياجات التدريبية لموظفي الخدمات الغوثية والاجتماعية وتعبئة الأموال الضرورية للمشاريع لتحقيق الأهداف المنشودة.
为重返社会支助计划的工作人员进行全面的培训需要评估并为实现既定的目标筹集必要的项目资金。 - يُعزى انخفاض الاحتياجات أساسًا إلى انخفاض المشتريات من اللوازم الطبية عما هو مدرج في الميزانية نتيجة لإتاحة اللوازم المتوفرة وللتغير في خطة دعم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
所需经费减少主要是由于购买医疗用品的费用低于预算,因为手头有这些用品,而且解除武装、复员和重返社会支助计划有变动。 - وفضﻻ عن ذلك، انتهى بنجاح البرنامج الخاص لدعم إعادة تأهيل ما يزيد على ٠٠٠ ٩٠ جندي مسرح، وبرنامج دعم إعادة اﻹدماج، وهو ما أيدته نتائج دراسة استقصائية مستقلة للمستفيدين، حيث أكدت أن البرنامج حقق أهدافه بالنسبة الى ما يزيد على ٩٠ في المائة من المستفيدين.
此外,支持90 000多名复员军人重返社会的特别方案,即重返社会支助计划,已成功结束,对受益者的独立调查结果证实这一方案对90%以上的受益者达到了目标。 - وفضﻻ عن ذلك، انتهى بنجاح البرنامج الخاص لدعم إعادة تأهيل ما يزيد على ٠٠٠ ٩٠ جندي مسرح، وبرنامج دعم إعادة اﻹدماج، وهو ما أيدته نتائج دراسة استقصائية مستقلة للمستفيدين، حيث أكدت أن البرنامج حقق أهدافه بالنسبة الى ما يزيد على ٩٠ في المائة من المستفيدين.
此外,支持90 000多名复员军人重返社会的特别方案,即重返社会支助计划,已成功结束,对受益者的独立调查结果证实这一方案对90%以上的受益者达到了目标。