防止冲突中心 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مركز منع نشوب الصراعات
- "防" معنى حمى
- "防止" معنى أبعد; أحبط; أحْبط; أخذ كرهينة; أدرك مقدما; أزال;
- "防止冲突" معنى منع نشوب الصراعات
- "止" معنى منع
- "冲" معنى إنفتح بقوة; التقابل; انفجر; اِنْدفع; برز; برز
- "冲突" معنى تخاصُم; تصنيف:نزاع; تعارُض; حالة حرْب; حرْب;
- "突" معنى فجأة
- "中" معنى الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
- "中心" معنى جَوْهَر; قَلْب; محور; مرْكز; مَرْكَز; مُنْتَصَف;
- "心" معنى سقط الذبيحة; غرض; قلب; قلْب; قَصْد
- "防止冲突中心协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية التابعة لمركز منع نشوب الصراعات
- "解决冲突中心" معنى مركز تسوية الصراعات
- "中亚预防冲突中心" معنى مركز آسيا الوسطى لمنع نشوب الصراعات
- "欧洲预防冲突中心" معنى المركز الأوروبي لمنع نشوب الصراعات
- "联合国制止冲突中性暴力行动" معنى مبادرة الأمم المتحدة لمكافحة العنف الجنسي في حالات الصراع
- "8国集团宫崎防止冲突倡议" معنى مبادرة ميازاكي لمجموعة البلدان الثمانية لمنع النزاعات
- "美洲国家间避免或防止冲突条约" معنى معاهدة تجنب أو منع وقوع المنازعات بين الدول الأمريكية
- "和平与解决冲突中心" معنى مركز السلام وتسوية الصراعات
- "国际非暴力冲突中心" معنى المركز الدولي للصراع غير العنيف
- "防止在战争和武装冲突中利用环境国际日" معنى اليوم الدولي لمنع استخدام البيئة في الحروب والصراعات المسلحة
- "冲突转化中心" معنى مركز تحويل الصراعات
- "武装冲突中保护平民执行小组" معنى فريق التنفيذ المعني بحماية المدنيين في الصراع المسلح
- "武装冲突中保护平民的基本原则" معنى المبادئ الأساسية لحماية السكان المدنيين في الصراعات المسلحة
- "武装冲突中保护文化财产特别账户" معنى الحساب الخاص لحماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح
- "武装冲突中的儿童境况全非讲习班" معنى حلقة العمل لعموم أفريقيا المعنية بالأطفال في النزاعات المسلحة
أمثلة
- مركز منع نشوب الصراعات
防止冲突中心 - وتتاح المعلومات التي يتم تبادلها إلى مركز منع الصراعات.
这些交流的信息还要提供给防止冲突中心。 - ويكون المركز هو همزة الوصل الرئيسية المعنية بمسائل الأسلحة الصغيرة بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وغيرها من المنظمات والمؤسسات الدولية.
防止冲突中心将是欧安组织与其他国际组织和机构之间关于小武器问题的主要联络点。 - يتم تنسيق طلبات رصد تدمير الأسلحة الصغيرة في مركز منع نشوب الصراعات مع مراعاة عمل المنظمات والمؤسسات الدولية الأخرى.
2. 有关小武器销毁监测和技术援助的请求将通过防止冲突中心进行协调,同时计及其他国际组织和机构的工作。 - تتفق الدول المشاركة على إعداد قائمة بمراكز الاتصال المعنية بالأسلحة الصغيرة في البعثات المعتمدة لدى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وفي العواصم، ويحتفظ مركز منع نشوب الصراعات بهذه القائمة ويتعهدها.
1. 与会国同意在驻欧安组织的代表团和各国首都建立一份小武器联络点名册,交防止冲突中心保存。 - وتوجد هذا العام خطط لتدمير أكثر من 000 12 قطعة ذخيرة من المخزونات الحكومية، بدعم بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في مولدوفا والمركز المعني بالصراعات التابع للمنظمة وبالمساعدة المالية المقدمة من حكومة فنلندا.
计划今年在欧洲安全与合作组织(欧安组织)摩尔多瓦特派团和欧安组织防止冲突中心的支持下,利用芬兰政府的资金援助,销毁政府储存的12 000多发弹药。