"阿拉伯人" معنى تصنيف:أشخاص عرب عرب عربي عربِي عَرَب عَرَبِيَّة عَرَبِيّ
أمثلة
47- تقرير التنمية البشرية في البلدان العربية 阿拉伯人类发展报告
تقارير التنمية البشرية العربية. 《阿拉伯人类发展报告》
أول سلسلة لتقارير التنمية البشرية العربية صدرت في سنة 2002. 2002年编制了第一个《阿拉伯人类发展报告》系列。
إصدار سلسلتين جديدتين من تقارير التنمية البشرية العربية ومناسبات للتوعية جرت في عدد من البلدان. 编制两个新的阿拉伯人类发展报告系列，并宣传在这些国家开展的活动。
وعبر أنحاء المنطقة، تستخدم توصيات التقرير أيضا لتعزيز الدعوة من أجل الأهداف الإنمائية للألفية. 在整个区域来说，阿拉伯人类发展报告的建议也用来鼓励支持千年发展目标。
وبالمثل، قدم تقرير التنمية البشرية العربي لعام 2002 مساهمة مهمة في المناقشة الدائرة في المنطقة. 《2002年阿拉伯人类发展报告》对该地区的辩论作出同样重要的贡献。
إن أكثرَ منتجات المعرفة للبرنامج الإقليمي ظهوراً للعيان وأشهرها هي سلسلة " تقرير التنمية البشرية في البلدان العربية " . 最显着也最着名的区域方案知识产品是《阿拉伯人类发展报告》系列。
وقد أضفت هذه الشراكة طابعا مؤسسيا على متابعة إحدى المسائل الرئيسية المحددة في تقارير التنمية البشرية في البلدان العربية. 该伙伴关系将阿拉伯人类发展报告确定的一个关键问题的后续工作体制化。
وطبقا لتقرير التنمية البشرية العربية لعام 2003، تبلغ نسبة الإناث في مرحلة التعليم العالي 67 في المائة من الطلاب. 根据《2003年阿拉伯人类发展报告》，67％受高等教育的学生是女性。
غير أن تقرير التنمية البشرية في البلدان العربية، الصادر قبل ذلك بخمس سنوات فقط، كان قد حدد مؤشرات وعلامات إنــذار. 然而，就在此前5年发表的《阿拉伯人类发展报告》列明了各项指标和警告信号。
جوال إصدار