الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية للإجراءات المتعلقة بالألغام في منطقتي تيغراي وعفار في إثيوبيا 欧共体埃塞俄比亚提格雷和阿法尔州地雷行动信托基金
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل الإجراءات المتعلقة بالألغام في إقليمي تيغراي وعفار في إثيوبيا 欧共体埃塞俄比亚提格雷和阿法尔州地雷行动信托基金
وبالإضافة إلى مخيم واحد سبق إنشاؤه، افتتح مركزان جديدان للتوزيع في منطقة عفر في عام 2007. 除一个难民营外，2007年在阿法尔州又新设了两个分配点。
وأوردت ولاية عفار أن فترة الحبس الاحتياطي تستغرق ١٤ يوماً في المتوسط في حين يصل الحد الأقصى لهذه الفترة إلى قرابة شهر. 阿法尔州报告称，审前羁押时间平均为14天，而最长的接近一个月。
الحد من اعتلال الأمهات والوفيات النفاسية في المناطق النائية من إثيوبيا ومنع الممارسات الضارة التي تساهم في حدوث تعقيدات خلال الولادة 在埃塞俄比亚阿法尔州减少产妇的发病率和死亡率并防止促发生育并发症的陋习
أما اللغات الكوشيتية فيتكلمها الناس، في الأغلب، في وسط إثيوبيا وجنوبها وشرقها (بصفة رئيسية في أقاليم عفار وأوروميا وصومالي). 库希特语主要用于埃塞俄比亚中部、南部和东部(主要是阿法尔州、奥罗莫州和索马里州地区)。
ووفقا لبرنامج العمل بشأن الألغام للفترة 2007-2009، تتواصل العمليات الإنسانية لإزالة الألغام في مناطق عفر وتغراي وصومالي. 根据2007-2009年地雷行动方案，阿法尔州、提格雷州和索马里州的人道主义扫雷行动一直在继续。
وفي الولايات الإقليمية التي تقع على حدود إريتريا، مثل تيفري وأفار، وهي أكثر الولايات تأثُّرا، فإن التنافس على الموارد قد يؤجج التوترات المحلية. 与厄立特里亚接壤的一些州，诸如提格雷州和阿法尔州是受害最严重的地区，争夺资源可能使当地紧张状况升级。
وفي الوقت الحاضر، تشير التقارير إلى وقوع حالات منه في أروميا، ومنطقة الأمم والقوميات والشعوب الجنوبية، وأمهره وعفر وهراري والمناطق الصومالية. 目前有6个州报告出现病情：Oromiya州、SNNP州、阿姆哈拉州、阿法尔州、Harari州和索马里州。
وكانت المناطق المحددة هي أواسا في الوادي المتصدع الكبير، وجِيوان في منطقة عفار، وغوندار في منطقة أمهرة بإثيوبيا (للاطلاع على الخريطة، انظر الملحق 7-2). 所确定的地区是埃塞俄比亚大裂谷的阿瓦萨、阿法尔州的Gewane和阿姆哈拉州的贡德尔(地图见附件7.2)。
جوال إصدار