简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

附属营地 معنى

يبدو
"附属营地" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تجميع فرعي؛ موقع تجميع فرعي
أمثلة
  • وتتواصل زيارة المعسكرات الفرعية بصورة منتظمة.
    还定期对附属营地进行查访。
  • ويزور المراقبون مواقع التجميع الفرعية انطلاقا من المواقع الرئيسية.
    他们还从主营地对附属营地进行查访。
  • كما تقوم أفرقة القائمين على رصد الأسلحة في مواقع التجميع الرئيسية بزيارات منتظمة لمواقع التجميع الفرعية.
    主营地的武器监察员小组还定期对附属营地进行查访。
  • وقام مراقبو الأسلحة أيضا بزيارة المعسكرات الفرعية بانتظام ونفذوا عمليات أخرى عن طريق الأفرقة الجوالة.
    武器监察员还定期查访附属营地,并组织流动小组开展其他行动。
  • وقام مراقبو الأسلحة أيضا بزيارة مواقع المعسكرات الفرعية بصورة منتظمة، واضطلعوا بعمليات أخرى مستخدمين أفرقة جوالة.
    武器监察员还定期查访附属营地,并组织流动小组开展其他行动。
  • وتبعت ذلك جلسات إحاطة وجلسات تشاور مع أفراد الجيش الماوي غير المستوفين للشروط بموقع التجميع الرئيسي رقم 2 والمواقع الثلاثة التابعة له.
    随后为第2号主营地及其3个附属营地不合格的毛派军队人员举行了情况通报会和协商会。
  • وبينما تحسنت الظروف المعيشية للعناصر الماوية في مواقع التجميع والمعسكرات الفرعية، ما زالت هناك صعوبات منها المسكن والملبس والمرافق الصحية.
    虽然营地和附属营地的毛派人员生活条件有所改善,但是在食宿、衣服和卫生设施等方面仍然存在困难。
  • واتخذت البلدة الرئيسية خصائص أكثر ديمومة، فبدأت المزيد من المخيمات المحيطة تظهر في الأجمة المجاورة ويشكل الموقع حالياً خطراً واضحاً على الصحة العامة.
    主要城镇出现了更持久特征,附属营地进一步深入到了周围的灌木丛中;现在,该矿址显然对公共健康构成了威胁。
  • ووضع قادة القطاعات ترتيبات شاملة للاتصال بالقادة الماويين وقادة الجيش النيبالي المحليين، ويواصل مراقبو الأسلحة الاضطلاع بدوريات تفتيشية في مواقع التجميع الفرعية الماوية وثكنات الجيش النيبالي.
    各区指挥官与当地毛派和尼泊尔军队指挥官保持了全方位联络,武器监察员继续对毛派附属营地和尼泊尔军队营区进行巡逻。