简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

附带行动 معنى

يبدو
"附带行动" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مهمة إضافية
  • مهمة تكميلية
أمثلة
  • وكان لهذا الإلحاق مزايا عديدة.
    这种附带行动办法有几种好处。
  • وضع العلامات أو الأسماء التجارية وغيرها من العلامات المميزة على السلع أو على أغلفتها، بشرط أن يحدث ذلك في سياق العمليات المسموح بها بموجب هذه الأحكام الخاصة؛ أو
    作为这些特殊规定所允许行动附带行动的粘贴商标、标签或其他类似的辨别标记或物品或其包装;或者,
  • وتشارك القوات المسلحة الماليزية أيضا في المهام الطارئة لدعم وكالات إنفاذ القوانين مثل إدارات الشرطة والجمارك والغابات والحياة البرية، لأن عددا من الإدارات الأمنية الحدودية هي إدارات متاخمة للمحميات الوطنية للأحياء البرية والغابات.
    马来西亚武装部队还参加附带行动,支持民事执法机构,如警察、海关、林业和野生动物部门,因为马来西亚若干边境安全区毗邻国家野生动物或森林保护区。
  • وضع سياسات للشباب في جميع الدول بحلول سنة ٢٠٠٠ تكون مشتركة بين القطاعات ومعدة برؤية طويلة اﻷجل مقترنة بخطط عمل تراعي المبادئ التوجيهية المنصوص عليها في برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها.
    所有国家在2005年之前拟订青年政策,这些政策是跨部门、全面和从长期的观点来拟订,还附带行动计划,同时《考虑到到2000年及其后世界青年行动纲领》规定的准则。
  • وضع سياسات للشباب في جميع الدول بحلول سنة ٢٠٠٠ تكون مشتركة بين القطاعات ومعدة برؤية طويلة اﻷجل مقترنة بخطط عمل تراعي المبادئ التوجيهية المنصوص عليها في برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها.
    所有国家在2005年之前拟订青年政策,这些政策是跨部门、全面和从长期的观点来拟订,还附带行动计划,同时《考虑到到2000年及其后世界青年行动纲领》规定的准则。
  • 55- وتشمل الأنشطة الملموسة للشراكة إعداد عمليات لمراجعة تيسير التجارة والنقل، مع خطط العمل المتصلة بها؛ ووضع مؤشرات للأداء؛ وتصميم برمجيات لقياس الوقت اللازم للتخليص الجمركي؛ واستنباط عدد من برامج للتعليم من بُعد؛ ودعم الجهود الرامية إلى نشر المعلومات؛ وإجراء البحوث المتعلقة بتكلفة وأثر تدابير تيسير التجارة والنقل.
    具体的伙伴活动包括编制贸易和运输便利化措施审计并附带行动计划。 开发业绩指标;设计衡量通关时间的软件;若干种远距离学习方案及支持传播努力;关于贸易和运输便利化措施成本和影响的研究。