简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

雇主繳款 معنى

يبدو
"雇主繳款" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اشتراك رب العمل
أمثلة
  • ويكون تمويل هذه الإعانات باشتراكات يتحملها بالكامل صاحب العمل.
    工伤津贴全部通过雇主缴款供资。
  • كما أن الإعانات في حالة المرض والولادة تمول جزئيا من مساهمات من أصحاب العمل.
    病休和产妇津贴也是部分由雇主缴款资助的。
  • تجرى بانتظام دراسة مساهمات أرباب الأعمال والعرض والتكلفة المتعلقين بمرافق رعاية الطفل.
    荷兰定期研究雇主缴款及托儿设施的供应和价格。
  • 217- والمعاشات الوطنية ممولة أساسا من اشتراكات أرباب العمل ومن مبالغ تخصصها الحكومة لهذا الغرض.
    国家养老金的资金来源主要是雇主缴款和政府为此专拨的补充款项。
  • (و) رد اشتراكات أصحاب العمل في المعاشات التقاعدية والتأمين ضد الإعاقة ورعاية الوالدين والتأمين الصحي الإجباري والتأمين ضد البطالة.
    (f) 偿还退休和残疾保险、父母护理、强制医疗保险和失业保险的雇主缴款
  • وتموَّل مؤسسة استحقاقات الشيخوخة للموظفين باشتراك أرباب العمل التي تبلغ 5 في المائة من الرواتب وبمساهمة اتحادية محدودة وتُصرف تلك الاستحقاقات للأعضاء المؤمَّنين عند كبر سنهم.
    雇员养老金机构的资金来自雇主缴款(工资的5%)和联邦有限的缴款,该机构负责向其投保成员提供养老金。
  • ومن ضمن هذا المبلغ حساب خاص لاقتطاعات المعاشات التقاعدية ومساهمات رب العمل بمبلغ 667.43 11 دولارا وحساب خاص للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بمبلغ 285.88 450 دولارا.
    这一数目包括养恤金扣款和雇主缴款特别帐户11 667.43美元和工作人员薪金税扣款特别帐户450 285.88美元。
  • ومن ضمن هذا المبلغ حساب خاص لاقتطاعات المعاشات التقاعدية ومساهمات رب العمل بمبلغ 120.09 10 دولارا وحساب خاص للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بمبلغ 698.54 624 دولارا.
    这一数目包括养恤金扣款和雇主缴款特别帐户10 120.09美元和工作人员薪金税扣款特别帐户624 698.54美元。
  • ومن ضمن هذا المبلغ حساب خاص لاقتطاعات المعاشات التقاعدية ومساهمات رب العمل بمبلغ 613 8 دولارا من دولارات الولايات المتحدة وحساب خاص للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بمبلغ 483 329 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
    这一数目包括养恤金扣款和雇主缴款特别帐户8 613美元和工作人员薪金税扣款特别帐户1 329 483美元。
  • تعني الطريقة الأولى أن المساهمة الإضافية لأرباب العمل فيما يتعلق بالنساء تحتسب لمعاشاتهن التقاعدية، وفيما يتعلق بالرجال كاشتراكات إضافية ممكنة لأرباب العمل لفائدة المعاش التقاعدي للشريك الباقي على قيد الحياة.
    第一种方法指的是对妇女来说,为她们的养恤金计算出额外的雇主缴款,对男子来说,雇主为他们的未亡伴侣的养恤金可能要支付额外的缴款。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2