(ب) نقل السواتل الثابتة بالنسبة للأرض إلى مدارات أكثر ارتفاعا. (b) 把地球静止轨道卫星移动到较高轨道。
لقد تعهدنا بوضع بنغلاديش على مسار أعلى للحكم الصالح، وسيادة القانون والتنمية. 我们保证要把孟加拉国送上善政、法治和发展的更高轨道。
ويجوز أيضا استخدامها في المدارات الأرضية في حالة تخزينها في مدار مرتفع بعد اختتام الجزء التشغيلي من مهمتها. 如航天任务执行完毕后将发电机存入在高轨道上,则也可用于地球轨道。
ومن بين اﻷسطح المسترجعة ، كانت صفيفة الخﻻيا الشمسية المسترجعة من مرقاب هابل الفضائي هي الصفيفة ذات اﻻرتفاع المداري اﻷعلى . 在回收的表面中,哈勃空间望远镜返回的太阳电池阵列曾处于最高轨道高度。
وقد تبين أن الجمع بين عدد كبير من السواتل وبين تجمعات الحطام في الخلفية المحيطة سوف يعمل على زيادة معدل نمو اﻷجسام في المدار زيادة كبيرة . 14已经证明, 大量新卫星和背景碎片群相结合将大大提高轨道中物体的增长速度。
ويجب أن يكفل المدار المرتفع بدرجة كافية إبقاء الأخطار التي تهدّد رحلات الفضاء الخارجي الحالية والمقبلة وأخطار حدوث تصادم مع الأجسام الفضائية الأخرى عند أدنى حد. 足够高轨道必须能够使对现有和未来外空航天任务构成的危险和与其他空间物体相撞的危险降至最低限度。
ويجري اليوم حمل أحدث أشكال سنتور بسلسلتي أطلس وتيتان من مركبات الاطلاق في مدار أرضي منخفض وفي رحلات فضائية عالية الارتفاع. 今天,在低地轨道飞行任务和高轨道飞行任务所用的巨人型和大力神型运载工具系列中都装有最新的改型半人马座轨道级。
(ب) نقل السواتل الثابتة بالنسبة للأرض إلى مدار أكثر ارتفاعا من أجل المحافظة على منطقة المدار الثابت بالنسبة للأرض، التي تفتقر إلى القوى الطبيعية اللازمة لإزالة الحطام الفضائي؛ (b) 在地球静止轨道卫星运行结束时将该卫星移动到较高轨道以便保护对地静止轨道区,因为该区没有自然力量去除空间碎片;
كما يمكن استخدام مرآة تجميع قطرها متران لتوفير قدرة ليزرية اجمالية تزيد على ٠٠٥ واط ، وهي قدرة تكفي لﻻتصال بين سواتل المدار المنخفض وسواتل المدار المرتفع ، كما توفر ظروفا أفضل ﻻختراق الغﻻف الجوي . 直径2米的一架会聚镜可提供500瓦以上的总激光功率。 这一功率足够低轨道卫星与高轨道卫星之间的通信,并为穿透大气层提供了更好的条件。
30- هناك عدة أجهزة استقبال مزدوجة التردد، تابعة للنظام العالمي لتحديد المواقع ومحمولة على متن سواتل تدور في فلك أرضي منخفض مثل الساتل الألماني " Challenging Minisat. Payload " وساتل التطبيقات العلمية الأرجنتيني (SAC-C)، تقوم باقتفاء الاشارات الراديوية التي يبثها 28 ساتلا من سواتل النظام العالمي لتحديد المواقع التي تدور في فلك مرتفع. 近地轨道(LEO)卫星,如德国挑战性微型卫星有效载荷(Champ)和阿根廷科学应用卫星上的几个双频全球定位卫星(GPS)接收器,正在跟踪28个高轨道全球定位系统卫星的无线电信号广播。