高龄产妇 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- سن اليأس (أنثى)
- "高" معنى إرتفاع; طويل; طَوِيل; عال; عالي; علي; عَالٍ; مرتفع
- "龄" معنى يرقات
- "产" معنى ولد; وَلَدَ
- "产妇" معنى نفساء
- "妇" معنى امرأة
- "高龄森林" معنى غابة معمرة
- "经产妇" معنى ضائنة متعددة الولادات ولود
- "产妇死亡率" معنى الوفيات النفاسية معدل الوفيات النفاسية
- "产妇津贴" معنى منحة الأمومة
- "孕产妇健康" معنى صحة الأم
- "孕产妇死亡" معنى وفيات الأمومة
- "保护产妇公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بحماية الأمومة
- "产妇保健专题小组" معنى الأفرقة المواضيعية المعنية بصحة الأمهات
- "产妇护理国际组织" معنى منظمة رعاية الأمومة الدولية
- "儿童和产妇死亡率" معنى وفيات الأطفال والوفيات النفاسية
- "1990年产妇死亡率订正估计" معنى تقديرات عام 1990 المنقحة للوفيات النفاسية
- "产妇保健和安全孕产方案" معنى برنامج صحة الأم والأمومة المأمونة
- "产妇死亡和残疾联合方案" معنى البرنامج المشترك المتعلق بالوفيات النفاسية وعجز الأمهات
- "责任/产妇保险展期准备金" معنى احتياطي المسؤولية/الأمومة الموسعة
- "预防产妇死亡区域网络" معنى الشبكة الإقليمية لمنع الوفيات النفاسية
- "产妇和新生儿保健国际大会" معنى المؤتمر الدولي المعني بصحة الوالدة والمولود المؤتمر الدولي لصحة الوالدة والمولود
- "关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约" معنى 1952 الاتفاقية المتعلقة بتنقيح اتفاقية حماية الأمومة
- "国际产妇和新生儿保健协会" معنى الرابطة الدولية لصحة الوالدة والمولود
- "国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组" معنى الفريق العامل المعني بنظام البيانات المشترك على المستوى الوطني في مجال وفيات الرضع والأطفال والوفيات النفاسية
- "大会和第二届国际产妇和新生儿保健会议" معنى الجمعية العامة والمؤتمر الدولي الثاني لصحة الوالدة والمولود
أمثلة
- أنا كبيرة على إنجاب الأطفال
我是高龄产妇 - وهناك عامل آخر يؤثر على معدل الوفيات يتمثل في تحريم الدين الإسلامي للإجهاض حتى في الحالات الموصى بها طبياً، فضلاً عن ارتفاع معدل الولادات بين النساء المتقدمات في السن.
影响婴儿死亡率的另外一个重要因素是禁止穆斯林妇女堕胎的宗教戒律,即便是医学上建议的堕胎也不例外,以及高龄产妇生育率较高。 - ومن العوامل الأخرى التي تؤثّر على معدل الوفيات، الحظر من الناحية الدينية للإجهاض بين المسلمات حتى في الحالات الموصى بها من قِبَل الأطباء، إلى جانب ارتفاع نسبة الولادات بين النساء المسنّات.
影响婴儿死亡率的另外一个重要原因是宗教禁止穆斯林妇女堕胎,即便是在医学上建议的堕胎也不例外,还有一个原因在于高龄产妇生育率较高。 - وتشير التحاليل التي تستخدم نماذج الارتداد اللوجستي إلى تزايد هذه المخاطر بالنسبة للأمهات المسنات ومن يلدن في مراكز خاصة ومن لم يحضرن دورات إعداد للولادة والقاطنات في جنوب إيطاليا، وغني عن القول من يعانين من مشاكل الحمل.
用逻辑回归模型进行的分析表明,对高龄产妇、在私人诊所分娩的妇女、那些从未参加过分娩准备课程的妇女以及意大利南部地区的居民来说,危险性增加,更不必说那些怀孕期间遇到麻烦的妇女了。