简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

鲁迈拉油田 معنى

يبدو
"鲁迈拉油田" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حقل الرميلة
أمثلة
  • مشروع حقل النفط شمال الرميلة
    G. 北鲁迈拉油田项目
  • مشروع حقل النفط للرميلة الشمالية
    鲁迈拉油田项目
  • (تابع) زاي- مشروع حقل النفط شمال الرميلة 40-41 23
    G. 北鲁迈拉油田项目. 40 - 41 22
  • )د( إنجاز وثقب ٨٠ بئرا في حقل الرميلة الشمالي؛
    (d) 北鲁迈拉油田80口井的完井和穿孔;
  • وبما أن حقل الرميلة الشمالي بحاجة ماسة إلى محطة لمعالجة النفط الرطب لﻻستمرار في إنجاز بقية البرنامج، ونظرا لعدم ورود قطع الغيار، جرى السطو على محطات أخرى ﻻستخدام أجهزتها كقطع غيار.
    鲁迈拉油田急需一个含水原油处理厂以补足该方案的其余部分,由于缺乏新的零配件,只好拆用其他各厂的设备。
  • وفي الجنوب، فقد حقل جنوب الرُميله 000 150 برميل في اليوم من إنتاجه خلال عام 2000، وقد تنخفض القدرة الكلية للتصدير إلى 1.4 إلى 1.5 مليون برميل في اليوم، إن لم يتخذ إجراء فوري.
    在南方,南方鲁迈拉油田在2000年每日丧失15万桶的生产,而且,若不立即采取行动,总出口能力会减少到每日140万至150万桶。
  • واستناداً إلى قاعدة " الناشئة قبل " التي ورد ذكرها في الفقرة 26 أعلاه، يوصي الفريق بعدم منح تعويض لشركة Inspekta مقابل الفواتير غير المسددة بشأن مشروع حقل النفط شمال الرميلة.
    根据上文第26段所讨论的 " .以前产生 " 规则,小组建议不赔偿Inspekta有关北鲁迈拉油田项目的未付发票。
  • وقد أدت البداية المتواضعة اﻷخيرة لبرامج حقن الماء في حقلي الرميلة الشمالي والجنوبي وحقل الزبير، إلى تحريف في توقيت التوقعات السابقـة الواردة فـي الرسـم البيـاني المتعلق ﺑ " اﻹنتاج اليومي للنفط بالمقارنة بالفترة الزمنية " .
    由于最近在北鲁迈拉油田、南鲁迈拉油田和祖拜尔油田低调地开始进行注水方案,使得早些时候预测的 " 石油日产量随时间变化 " 图不再可靠。
  • وقد أدت البداية المتواضعة اﻷخيرة لبرامج حقن الماء في حقلي الرميلة الشمالي والجنوبي وحقل الزبير، إلى تحريف في توقيت التوقعات السابقـة الواردة فـي الرسـم البيـاني المتعلق ﺑ " اﻹنتاج اليومي للنفط بالمقارنة بالفترة الزمنية " .
    由于最近在北鲁迈拉油田、南鲁迈拉油田和祖拜尔油田低调地开始进行注水方案,使得早些时候预测的 " 石油日产量随时间变化 " 图不再可靠。