أهواء

• You have the money and position to indulge such whims.
  لديك المال و الموقع للانغماس فى هذه الأهواء
• Don't trouble the baroness with the whims of a child, executioner.
  لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف
• I spend my life immersed in the passions of others.
  أنا أفني حياتي منغمساً في أهواء الآخرين.
• I mean, if they were kinky in the same way,
  اعني ان كان لديهما نفس الأهواء المنحرفة
• the heart bereft of desires, the mind devoid of passion.
  القلب راغب عن الأهواء والنزوات والعقل بعيد عن الشهوات
• My holy mother turns the hearts of men.
  والدتي المقدسة يستطيع أن يغير من أهواء وقلوب الرجال
• Now shut the fuck up!
  و لا تتأثر بالأهواء الشخصية ... أو المشاعر أو المخاوف المرضية
• I won't deny that your whimsical little ways are getting a bit tiresome.
  لن أنكر أن أهواءكِ الخاصة مزعجة قليلاً
• Well, as long as my head doesn't end up in your freezer.
  طالما لا تتنهي الأهواء بوجود رأسي في مجمّدتك.
• You know I respect all tastes and whims
  أنت تعرف أنا أحترم جميع الأذواق والأهواء.