简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوبلاست

"أوبلاست" بالانجليزي
أمثلة
  • On 9 July it began its attack towards the Soviet defenses along the Luga River in Leningrad oblast.
    وفي 9 يوليو بدأت هجومها باتجاه الدفاعات السوفياتية على طول نهر لوغا في لينينغراد أوبلاست.
  • Ukrainian positions around Popasna, Luhansk Oblast, in the northern front, also received fire from small caliber weapons.
    المواقف الأوكرانية حول بوباسنا، لوهانسك أوبلاست، في الجبهة الشمالية، كما تلقت نيران الأسلحة الصغيرة من العيار.
  • He lived in Irkutsk until 1886, working in the east-Siberian section of the Russian Geographical Society.
    عاش في إركوتسك أوبلاست حتى عام ١٨٨٦، وكان يعمل في القسم الشرقي من سيبيريا في الجمعية الجغرافية الروسية.
  • In 1925 the Kara-Kirghiz Autonomous Oblast was established in Russian Turkestan, promoting Pishpek to its capital.
    في عام 1925، تم إنشاء أوبلاست كارا قيرغيز ذاتي الحكم في تركستان الروسية، وتم وضع بيشبيك لتكون العاصمة.
  • Nine incidents took place in the areas of Donetsk city and Horlivka, five in Luhansk Oblast and two around Mariupol.
    ووقعت تسعة حوادث في منطقتي دونيتسك وهورليفكا، وخمسة في لوهانسك أوبلاست، واثنتان حول ماريوبول.
  • He never made it to Blagoveshchensk, but was detached instead to serve in a formation near Omsk.
    لم يصل قط إلى بلاغوفيشتشينسك (أمور أوبلاست)، لكن في المقابل تم فصله للخدمة في فصيل بالقرب من أومسك.
  • In 1959, a group was formed for a skiing expedition across the northern Urals in Sverdlovsk Oblast, Soviet Union.
    في عام 1959، تشكلت مجموعة لبعثة التزلج عبر شمال الاورال في أوبلاست سفردلوفسك في الاتحاد السوفيتي.
  • Troitske, on the border between Donetsk and Luhansk Oblasts, in the northern front, was shelled by pro-Russian tanks.
    ترويتسك، على الحدود بين دونيتسك و لوهانسك أوبلاستس، في الجبهة الشمالية، قصفت من قبل الدبابات الموالية لروسيا.
  • On 1 March, regional state administration (RSA) buildings in various eastern Ukrainian oblasts were briefly occupied by pro-Russian activists.
    في 1 مارس، احتل ناشطون موالون لروسيا مباني إدارة الولايات الإقليمية في عدد من أوبلاستات أوكرانيا.
  • Paul Zhebrivskyi, head of the civilian administration of Donetsk Oblast, declared the state of emergency in the war-torn town.
    أعلن بول زيبريفسكي، رئيس الإدارة المدنية في دونيتسك أوبلاست، حالة الطوارئ في المدينة التي مزقتها الحرب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5