الأخذ

• And we made good time, considering.
  أجل يا سيّدي. وأحرزنا تقدّمًا طيّبًا بالأخذ في عين الاعتبار ما حدث.
• Would you maybe consider being my actual boyfriend?
  هل بإمكانك الأخذ في الاعتبار ان تكون خليلي حقيقة ؟
• Especially considering nobody expected me to.
  وخاصة مع الأخذ في الاعتبار أن لا أحد يتوقع منيِّ بأن تفعل
• Sir, we're not even taking names right now.
  سيدي، نحن لسنا حتى مع الأخذ أسماء في الوقت الحالي.
• You should've taken up the king's offer of a wife.
  كان عليك الأخذ بعرض الملك بقبول زوجة لك
• But I just keep on tickin'... because they promised me that.
  ...لكنّي فقط أعيش على الأخذ لأنهم وعدوني بذلك
• Captain Ramsey's request for early retirement from active duty.
  و بنائاً على الأخذ ... بتوصيات كابتن رامزي
• It's probably just some nonsense which our ancestors persuaded us to adopt.
  إنه مجرد هراء أقنعنا أسلافنا بالأخذ به
• I don't care, but you have the give and take too.
  لا أهتم، لكن أنتِ تملكين الأخذ والعطاء أيضًا
• Well, considering everyone's gone schizo. The school's completely out of control.
  بالأخذ بعين الإعتبار الإنفصام الشخصي الجماعي؟