It accentuated a universal problems that any human being in any society faces. أنها مشاكل مزمنة يعاني منها الجنس البشري فى كل مجتمع
The resulting price movements accentuated the losses and triggered further liquidations. وقد زادت حركات السعر الناتجة من الخسارة وتسبب في تصفيات إضافية.
The survey revealed the site's geologic features and accentuated possible areas of burning. كشف الاستطلاع عن الخصائص الجيولوجية للموقع وأبرز المناطق المحتملة للحرق.
The influx of the Oghuz and other Turkmen tribes was further accentuated by the Mongol invasion. وقد ازداد تدفق الأوغوز والقبائل التركمانية الأخرى من جراء الغزو المغولي.
However, a smaller segment preferred to have the Nike swoosh accentuated in a different, and contrasting, color. بينما نسبة بسيطة منهم من فضلوا نايك سووش بألوان مختلفة ومتناقضة.
Not that you don't look lovely now, it's just this old look, uh, accentuated your assets. لا أقصد بأنكِ لا تبدين جميلة الآن الأمر فحسب، هذا المظهر القديم، يبرز أصولكِ
A structure of high-tech architecture have varied somewhat, yet all have accentuated technical elements. لقد اختلفت خصائص عمارة التكنولوجيا الفائقة فيما بينها بعض الشيء، ومع ذلك قد أبرزت جميع العناصر التقنية.
The earthquake accentuated political tensions in Portugal and profoundly disrupted the country's 18th century colonial ambitions. أدى كذلك لزيادة التوترات السياسية في البرتغال وتخريب قوي لأطماع البرتغال الاستعمارية في القرن الثامن عشر.
Kramer's comedy was accentuated by many things, including the opening animated credits, designed by Saul Bass. أبرز هذا الفيلم الكوميدي عدة أشياء، بما في ذلك شارة البداية المرسومة، والتي صممها سول باس.
This slant was accentuated by the absence of contemporary primary source documentation from within the Viking Age communities themselves. وقد وضحت هذه الحيْدة بسبب غياب وثائق المصدر الأولي المعاصرة من داخل مجتمعات عصر الفايكنج أنفسها.
جوال إصدار