accompaniment معنى
جمع: accompaniments
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
مرافقة, مصاحبة, شىء ملازم, مسايرة, الدور المصاحب دور ثانوي فيالعزف و الغناء, المتمم شئ ثانوي يضاف بغية التكميل
- "accompanies" معنى يصاحب
- "accompanier" معنى المرافق
- "accompaniments" معنى الموسيقى
- "accompanied" معنى صاحب صحب مشفوع مصحوب
- "accompanist" معنى n. عازف مرافق, المغني المصاحب
- "accomodations" معنى التكيّفات
- "accompanists" معنى العازفون
- "accomodation" معنى شَقّة
- "accompany" معنى v. رافق, صاح, لازم, أدى دورا مصاحبا في الغناء
أمثلة
- We won't be needing your accompaniment on that second leg.
لن نكون بحاجة لمرافقتكَ في المحطة الثانية - It kept him from giving us an accompaniment on that wheezing organ.
إذ يبعده ذلك عن العزف على ذلك الأرغن - That makes a wonderful accompaniment to soy beans.
. هذا سيصنع رفقة رائعة مع فول الصويا - Move out of the way. lt's the perfect accompaniment for burnt steak.
إنتقلْ من هذاالطريقِ. هذه هي الصحبة المثالية للحم المشوي. - Do you usually have a musical accompaniment to your meals, Mr. Lermontov?
هل تصاحِبُكَ المرافقة الموسيقية عادةً مع الوجبات سيد (ليرمون توف)؟ - No publication was allowed without the accompaniment of a government-granted license.
ولم يكن بالإمكان نشر أي منشور بدون رخصة من الحكومة. - It is used for rhythmical accompaniment during dances, soloist or choral singing.
يستخدم لمرافقة الإيقاع خلال الرقصات والعزف المنفرد أو الغناء الكورالي. - I thought musical accompaniment seemed appropriate.
واعتقدت بأن الموسيقى ستزيدها جمالا - Crockett's accompaniment to "Degüello")
فى سان أنطونيو حيث يرقدون الآن - Excellent salmon, Alma... are all contributing to the rest of my monologue tonight. Perfect accompaniment to the chardonnay.
" سمك سلمون ممتاز " إيلما " وشراكة مثالية مع طبق " شاردونيه
تعريف الإنجليزية
- the act of accompanying someone or something in order to protect them
مرادفات: escort, - something added to complete or embellish or make perfect; "a fine wine is a perfect complement to the dinner"; "wild rice was served as an accompaniment to the main dish"
مرادفات: complement, - a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
مرادفات: musical accompaniment, backup, support, - an event or situation that happens at the same time as or in connection with another
مرادفات: concomitant, attendant, co-occurrence,