The Judge admonished us not to consider it. لقد أوضح القاضي لنا بشكلٍ عتابي أن لا نضع ذلك الأمر ضمن عين الاعتبار
He was admonished to be more careful in the future. في الوقت نفسه، حث التخطيط أكثر حذرا في المستقبل.
They admonished him to recant his claims. لقد جذب النبي صلى الله عليه وسلم ببلاغته و قوة بيانه المستمعين إليه.
Edvard has admonished me a hundred times. لقد لامني (إيدفارد) مئات المرات
I admonished him for that earlier! Three for three. He's a monster! لقد قلت له في وقتً سابق ثلاثة من ثلاثه , انهٌ وحش
Hitchcock admonished Friedkin for not wearing a tie while directing. ويذكر فريدكين أن هيتشكوك عنّفه لعدم ارتداءه ربطة عنق أثناء الإخراج.
He also admonished that true religion must conform to the conclusions of science. كما حذر من أن الدين الحقيقي يجب أن يتوافق مع استنتاجات العلم.
They often admonished the emperor "غالبًا ما حذّروا الإمبراطور."
I'd heard you'd been admonished not to interfere any further with Salem's affairs. أود أن سمعت أن تم نبهت عدم التدخل بأي مع مزيد من الشؤون سالم.
Students in elementary and secondary schools are often admonished to deliver greetings with energy and vigor. حيث يتعلم الطلاب في المدارس الابتدائية والاعدادية والثانوية تقديم التحية بحيوية ونشاط.