简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

al-bitar معنى

يبدو
"al-bitar" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • البطار
أمثلة
  • Sixteen prominent politicians, including al-Hawrani and Salah al-Din al-Bitar – who later retracted his signature, signed a statement supporting the coup.
    الذين انسحبوا لاحقا - بيانا يؤيد الانقلاب.
  • The most important influence upon Alfaq and al-Bitar was European socialism, which became the basis of their Arab socialism.
    كان أهم تأثير على عفلق والبيطار هو الاشتراكية الأوروبية التي أصبحت أساس اشتراكيتهم العربية.
  • Aflaq was barely able to hold on to his position as Secretary General, while al-Bitar was not reelected to the National Command.
    لم يتمكن عفلق من الاستمرار في منصبه كأمين عام في حين لم يعاد انتخاب البيطار للقيادة الوطنية.
  • In January 1958 he appointed socialist leader Salah al-Din al-Bitar as foreign minister and tasked him with negotiating a full union between Egypt and Syria.
    وفي يناير 1958 قام العسلي بتعيين صلاح الدين البيطار وزيرًا لخارجيته وكلفه بالتفاوض مع الحكومة المصرية بشأن الوحدة بين البلدين.
  • She challenged six other swimmers in heat two, including 14-year-olds Sameera Al-Bitar of Bahrain and Christal Clashing of Antigua and Barbuda.
    و نافست 6 سباحات أخريات في الدور الثاني التمهيدى للنهائيات من بينهن البحرينية سميرة البيطار ذات ال14 عام وكريستال كلاشنج التى مثلت أنتيغوا وبربودا.
  • In the mid-to-late 1960s, the Arab Socialist Ba'ath Party led by Michel Aflaq and Salah al-Din al-Bitar took power in both Iraq and Syria.
    في منتصف الستينات من القرن الماضي استولى حزب البعث العربي الاشتراكي بقيادة ميشيل عفلق وصلاح الدين البيطار على السلطة في كل من العراق وسوريا.
  • Of the four members in the 1st Executive Committee, Wahib al-Ghanim was the only who paid much attention to the problems of the peasants and workers, because the other members (Aflaq, Salah al-Din al-Bitar and Jalil al-Sayyide) had a middle class upbringing and upheld middle class values.
    من بين الأعضاء الأربعة في اللجنة التنفيذية الأولى، كان وهيب الغانم هو الوحيد الذي أولى اهتماما كبيرا لمشاكل الفلاحين والعمال، لأن الأعضاء الآخرين (عفلق ، صلاح الدين البيطار وجليل السيد) كانوا ينتمون إلى الطبقة الوسطى ومتربين على قيمها.