Fortunately for us, blacks can't grasp allegorical writing. من حسن حظّنا السود لا يتمعّنون في الكتابة المجازيّة
You mean sensed it in a poetic, allegorical way? أنتٍ تقصدين شعرت به بطريقة شعرية ، كإستعارة أو ماشابه ؟
You captured the fun and all the underlying allegorical parallels. جمعت المرح وكل المتوازيات المجازية
Allegorical vampires. Which is what it is. مصاصي دماء بشكل مجازي هذه حقيقة الأمر
Do you think you can apply it to my situation in an allegorical fashion? هل تعتقد أنك يمكن تطبيقه على وضعي بطريقة مجازية ؟
There are various allegorical representations of Argentina or associated in any way with Argentina. هناك تمثيلات استعارية للأرجنتين عديدة أو تتعلق بأي شكل ب الأرجنتين.
Intensely allegorical modern myths. أساطير حديثة مجازية شديدة
No, I mean he wrote a 700- page allegorical novel about the whaling industry. لا,أَعني أنه كتب من 700صفحه روايات مجازيه عن صناعة صيد الحيتان أعتقد أنه كان...
The set was accompanied by a poem by Giovanni Battista Fonteo (1546-1580) explaining their allegorical meaning. ومعهم قصيدة من جيوفاني باتيستا فانيو (1546-1580) التي يفسر فيها المعنى المجازي الرمزي.
With this approach toward evolution, scriptural creation stories are typically interpreted as being allegorical in nature. مع هذه المقاربة إلى نظرية التطور تم تقسير قصص الخلق المخطوطية نموذجياً بكونها استعارية من الطبيعة.