allusion معنى
جمع: allusions
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
تلميح, إشارة, إلماع
- "through allusion" معنى تلميح
- "alluroteuthis antarcticus" معنى alluroteuthis antarcticus
- "alluringness" معنى مستوى الجاذبية
- "allusions" معنى التّلميحات تلاميح
- "alluringly" معنى بصورة جذّابة
- "allusive" معنى adj. ملمح, لميع
- "alluring" معنى adj. فاتن, جذاب, مغر
- "allusive pronoun" معنى آِنَايَة
- "allures (film)" معنى إغراءات (فيلم)
- "allusively" معنى بشكل ملمّح
أمثلة
- The fact is' sir' any... allusion to these little... conspiracies of ours...
الحقيقة ,سيدي ,أن أي إشارة إلى مؤامراتنا - Is this an allusion to me?
حسنا , ذلك... هل هذه طلقة بأتجاهي أو شيء ما , تريش ؟ نعم. - And why so many allusions to you and Rainbow Hill?
ولماذا هذا العدد الكبير من التلميحات لك ولجبل القوس قزح ؟ - It's the allusion we didn't like, Anna.
المرجع هو سبب استيائنا من الإسم. - These fragments often make witty allusions to current events.
هذه الشظايا غالبا ما تجعل بارع التلميحات إلى الأحداث الحالية. - We thought... the allusion would please you.
اعتقدنا أن مرجع الإسم سيعجبكم. - Allusions to sexual problems I might be having with my wife. Let's say it's true!
للمشاكل الجنسية التي يمكن ان تكون واجهتني , مع زوجتي - So the allusion to the car trunk... how was that different from the crime?
لذا فإن الإشارة إلى صندوقَ السيارة كيف كان ذلك مختلف عن الجريمة؟ - I hope that's not an allusion to the man's genitals - 'cause that'd just be gross.
آمل أن هذا ليس له علاقة بالرجل لأن هذا قد يكون... - There are several allusions to Kabir's poetry in mainstream Indian film music.
يوجد في شعر كابير العديد من التلميحات التي تستخدم في التيار الرئيسي لموسيقى الأفلام الهندية.