It's actually kind of cool... like anti-establishment or something. اقصد انك من النوع الهادى مثل المناهضة للمؤسسة أو شيء من هذا.
Little bit of anti-establishment voter rebellion, I guess. كانت هناك مناهضه وعصيان من الناخبين اعتقد
She's got this sort of anti-establishment "fuck you" attitude. لديها ذلك السلوك الذي يتقيد بالمؤسسية
Yeah, we were pretty anti-establishment back then. نعم ، كنّا نكره الرسميات بذلك الوقت
Well, what do you need, the smart, countercultural, anti-establishment take? الذي يحتاج اليه الصحفي اللامع ، مناهض الثقافات المضادة ، والنظم المؤسسية؟
One song's called Anti-Establishment Blues. وأغنية له كان اسمها " البلوز المعادي للمؤسشات"
I don't want to hear any of your anti-Establishment paranoia! إنني لا أريد أن أستمع إلي أياً من النظريات المضادة للمؤسسات المليئة بالبارانويا منك
Anti-establishment radical, gun fanatic, weapons expert. و هو متطرف و خبير بالأسلحه
It is one of the country's most outspoken newspapers, regarded for its anti-establishment editorial policy. وهي إحدى صحف البلاد الأكثر صراحة، تعتبر سياساتها مضادة للمؤسسة التحريرية.
Well, same reason an anti-establishment anarchist agrees to a cushy consulting job at Global Dynamics. حسنا, في بعض الاحيان انها مؤسسة مضادة للفوضوية وافقت على الانضمام في عمل الاستشارات في مركز الديناميكية العالمية