Today, artemisinin is present in every remedy applied in treatment of malaria. اليوم، تُضاف مادة الأرتيميسينين لكل دواء يستخدم في علاج الملاريا.
Chemically, artemisinin is a sesquiterpene lactone containing an unusual peroxide bridge. كيميائياً الأرتيمسينين هو لاكتون أحادي ونصف التربين يحتوي على جسر بيروكسيدي غير عادي.
Artemisinin is a sesquiterpene lactone containing a peroxide group, which is believed to be essential for its anti-malarial activity. الأرتيميسينين هو لاكتون ذو تربين أحادي ونصف مشتمل على مجموعة البيروكسيد والتي يعتقد أنها هامة لأجل نشاطها ضذ الملاريا.
It is a semi-synthetic derivative of artemisinin and is widely used as an intermediate in the preparation of other artemisinin-derived antimalarial drugs. وهو مشتق شبه اصطناعي من مادة الأرتيميسينين ويستخدم على نطاق واسع كمتوسط في تحضير الأدوية المضادة للملاريا المشتقة من مادة الأرتيميسينين الأخرى.
Dihydroartemisinin is the active metabolite of all artemisinin compounds (artemisinin, artesunate, artemether, etc.) and is also available as a drug in itself. و هو ناتج الأيض النشط لجميع مركبات الأرتيميسينين (الأرتيميسينين ، الأرتيسونات ، أرتيميثير ، إلخ) وهو متوفر أيضا كدواء في حد ذاته.
Because the physical properties of artemisinin itself, such as poor bioavailability, limit its effectiveness, semisynthetic derivatives of artemisinin have been developed. نظراً لأن الأرتيميسينين نفسه لديه خصائص فيزيائية مثل سوء التوافر الحيوي والتي تحد من فعاليته، فقد تم تطوير مشتقات شبه صناعية من مادة الأرتيميسينين.
Because the physical properties of artemisinin itself, such as poor bioavailability, limit its effectiveness, semisynthetic derivatives of artemisinin have been developed. نظراً لأن الأرتيميسينين نفسه لديه خصائص فيزيائية مثل سوء التوافر الحيوي والتي تحد من فعاليته، فقد تم تطوير مشتقات شبه صناعية من مادة الأرتيميسينين.
Therapies that combine artemisinin or its derivatives with some other antimalarial drug are the preferred treatment for malaria and are both effective and well tolerated in patients. العلاجات التي تجمع بين الأرتيميسينين و بعض الأدوية الأخرى المضادة للملاريا هي العلاج المفضل للملاريا وكلاهما فعال وجيد التحمل لدى المرضى.
In South-East Asia, where resistance has emerged towards both artemisinin and piperaquine, the combination is being trialed with a third drug, namely mefloquine. في جنوب شرق آسيا ، حيث ظهرت المقاومة نحو كل من الأرتيميسينين و بيبيراكوين ، تتم تجربة هذا المركب مع عقار ثالث ، وهو الميفلوكين.
Combinations are effective because the artemisinin component kills the majority of parasites at the start of the treatment, while the more slowly eliminated partner drug clears the remaining parasites. هذه التركيبات فعالة لأن الأرتيميسينين يقتل غالبية الطفيليات في بداية العلاج، في حين أن الدواء الشريك الذي يطرح ببطء أكثر يمسح الطفيليات المتبقية.
جوال إصدار