You might want attenuate your foolish remarks. قد تضطر للتخفيف من ملاحظاتك السخيفة
Attempts to attenuate the virus used in the vaccine failed. فشلت محاولات لإضعاف الفيروس المستخدم في اللقاح.
Now, attenuate for ambient noise. قلّل الآن من الضوضاء المحيطة.
Medications may attenuate remodeling. وقد تخفف الأدوية من حدة إعادة الهيكلة.
Lesion studies have shown that cerebellar dysfunction can attenuate the experience of positive emotions. وقد أظهرت الدراسات أن خلل المخيخ يمكن أن يخفف من تجربة المشاعر الإيجابية.
He argues that this conflict leads to cognitive dissonance, which people attempt to attenuate through psychic numbing. ويجادل بان هذا الصراع يؤدي إلى تنافر إدراكي، وهو ما يحاول الناس تخفيفه بالتخدير النفسي.
I need to run the sub-routine that will convince the buffer to the shield generator to attenuate the raw electricity into useful power. حيث ستربط الحاجز الي مولد الدرع لتخفيف الطاقة الخام الي مولد للدرع
Well, I mean, if you could figure out a way to adjust the phase-rate, and then attenuate the clusters, triggering a massive... حسناً، أعني، لو بوسعكِ إكتشاف طريقة لتعديل معدّل الظهور ومن ثمّّ إضعاف الكتلة
The em of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface. الحرارة الناتجة عن نجم من هذه الفئة قوية جداً على درع السفينة ليُضعف مثل هذا السطح الشفاف الكبير
Using this technique, potentially all the genes from a pathogen can be delivered at one time, which may be useful for pathogens that are difficult to attenuate or culture. باستخدام هذه التقنية يحتمل أن يتم توصيل كل الجينات من مسببات الأمراض مرة واحدة الأمر الذي قد يكون نافعا لمسببات الأمراض التي يصعب تهذيبها أو تخفيفها.