away معنى
النطق [ ə'wei ] يبدو
"away" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
باتجاه آخر, غائب - adv.
بعيدا, جانبا, بعيد, جار على أرض الخصم, من غير تردد
- "a step away" معنى خطوة بعيدا (فيلم)
- "back away" معنى تراجع, محافظ
- "bargain away" معنى قايض
- "barter away" معنى v. أعاد مقايضته
- "be carried away" معنى إنجرف إنخطف إنساق إنسق انجرف انخطف انساق انسق ترنح نجرف نخطف نساق نسق
- "be driven away" معنى إدحر ادحر خسئ دحر
- "be eaten away" معنى نخر
- "be frightened away" معنى إستنفر استنفر ستنفر
- "be snatched away" معنى إنخطف انخطف نخطف
- "be swept away" معنى إنجرف انجرف نجرف
- "bear away" معنى كسب الجائزة
- "bevel away" معنى v. انحدر
- "break away" معنى انفصل, فر, إنقطع عن, قاطع, هجر
- "breaking away" معنى الهروب (فيلم 1979)
- "carry away" معنى أثار الحماس, تحمس, هاج, احتد
- "cast away" معنى رمى طرح طرح ورق اللعبة طرد قذف نبذ
- "chase away" معنى أبْعد أشرد اشرد خسآ خسأ خسؤ خسئ شرد طرد كسع
- "clear away" معنى أزال, نظف
- "come away" معنى v. أتى معا
- "cut away" معنى v. قطع
- "die away" معنى أهمل عمله انحسر تثاقل تراخى خفف خفف هدأ خَفَّ خَمَدَ رخى نقص همد
- "do away with" معنى ألغى, هدم, صفى, انتحر
- "draw away" معنى سبق
- "drive away" معنى v. قصا, أبعد, هرب
- "awatef rasheed" معنى عواطف رشيد
- "awassi" معنى عواسي
أمثلة
- I had to get away from the theatre quickly.
كان لا بد أن يفلت من ذلك المسرح بسرعة. - And you give it all away to these starving scarecrows.
سنرفع قدمه ونجره للخارج -ليس بإمكانك سحب قطة - You know I would. Will you take me away from here?
فأنت تعلم أني سأحب رجلاً أخر دئماً - Get away from that door, and leave us alone.
متى كان لنا حياة معا ؟ أجل أنتِ محقة - I am willing to throw my life away for you, today.
أَنا راغب لرمي حياتي بعيداً لَك، اليوم - That's what you're throwin' away if you go to Lordsburg.
أنتَ بذلك تلقـي بهـا إذا ذهبتَ إلى (لوردزبيرغ) - Cathy turned away from her old life at Wuthering Heights.
إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج - Don't try to get away # He'll find you in the end
لا تحاول الإفلات سيجدك فى النهاية - He says we've got to put him away someplace.
. يقول أننا يجب أن نبعده فى مكان ما - It makes you feel pretty good to get away from me, doesn't it?
أنت سعيد بهروبك منى,أليس كذلك؟
تعريف الإنجليزية
- used of an opponent''s ground; "an away game"
- from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
مرادفات: off, forth, off, forth, - from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
مرادفات: out, out, - in reserve; not for immediate use; "started setting aside money to buy a car"; "put something by for her old age"; "has a nest egg tucked away for a rainy day"
مرادفات: aside, by, aside, by, - out of the way (especially away from one''s thoughts); "brush the objections aside"; "pushed all doubts away"
مرادفات: aside, aside, - out of existence; "the music faded away"; "tried to explain away the affair of the letter"- H.E.Scudder; "idled the hours away"; "her fingernails were worn away"
- indicating continuing action; continuously or steadily; "he worked away at the project for more than a year"; "the child kept hammering away as if his life depended on it"
- in a different direction; "turn aside"; "turn away one''s face"; "glanced away"
مرادفات: aside, aside, - in or into a proper place (especially for storage or safekeeping); "put the toys away"; "her jewels are locked away in a safe"; "filed the letter away"
- at a distance in space or time; "the boat was 5 miles off (or away)"; "the party is still 2 weeks off (or away)"; "away back in the 18th century"
مرادفات: off, off, - so as to be removed or gotten rid of; "cleared the mess away"; "the rotted wood had to be cut away"
- freely or at will; "fire away!"
- from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
مرادفات: off, forth, off, forth, - from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
مرادفات: out, out, - in reserve; not for immediate use; "started setting aside money to buy a car"; "put something by for her old age"; "has a nest egg tucked away for a rainy day"
مرادفات: aside, by, aside, by, - out of the way (especially away from one''s thoughts); "brush the objections aside"; "pushed all doubts away"
مرادفات: aside, aside, - out of existence; "the music faded away"; "tried to explain away the affair of the letter"- H.E.Scudder; "idled the hours away"; "her fingernails were worn away"
- indicating continuing action; continuously or steadily; "he worked away at the project for more than a year"; "the child kept hammering away as if his life depended on it"
- in a different direction; "turn aside"; "turn away one''s face"; "glanced away"
مرادفات: aside, aside, - in or into a proper place (especially for storage or safekeeping); "put the toys away"; "her jewels are locked away in a safe"; "filed the letter away"
- at a distance in space or time; "the boat was 5 miles off (or away)"; "the party is still 2 weeks off (or away)"; "away back in the 18th century"
مرادفات: off, off, - so as to be removed or gotten rid of; "cleared the mess away"; "the rotted wood had to be cut away"
- freely or at will; "fire away!"
- (of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter; "the pitch was away (or wide)"; "an outside pitch"
مرادفات: outside, - not present; having left; "he''s away right now"; "you must not allow a stranger into the house when your mother is away"