away أمثلة على

• I had to get away from the theatre quickly.
  كان لا بد أن يفلت من ذلك المسرح بسرعة.
• And you give it all away to these starving scarecrows.
  سنرفع قدمه ونجره للخارج -ليس بإمكانك سحب قطة
• You know I would. Will you take me away from here?
  فأنت تعلم أني سأحب رجلاً أخر دئماً
• Get away from that door, and leave us alone.
  متى كان لنا حياة معا ؟ أجل أنتِ محقة
• I am willing to throw my life away for you, today.
  أَنا راغب لرمي حياتي بعيداً لَك، اليوم
• That's what you're throwin' away if you go to Lordsburg.
  أنتَ بذلك تلقـي بهـا إذا ذهبتَ إلى (لوردزبيرغ)
• Cathy turned away from her old life at Wuthering Heights.
  إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج
• Don't try to get away # He'll find you in the end
  لا تحاول الإفلات سيجدك فى النهاية
• He says we've got to put him away someplace.
  . يقول أننا يجب أن نبعده فى مكان ما
• It makes you feel pretty good to get away from me, doesn't it?
  أنت سعيد بهروبك منى,أليس كذلك؟
• I'm sorry to take everything away from you like this.
  انا اسف اننى أسلب منك كل الذكريات هكذا
• But if I hadn't stopped you... you'd have gotten away with the whole works.
  كنت هربت بالغنيمة كلها
• Ever since your childhood... you've tried to run away from something.
  مـاذا؟ -منذ الطفولة، حـاولت الهروب من شيء
• To nab him. Don't worry. He won't get away from me.
  ما زالت لديك المهمة الأكبر للقبض عليه
• Then we're agreed, and you'll go right away and leave us alone.
  إذاً فقد اتفقنا وستذهب وتتركنا لشأننا
• He ran away near a month ago from his parents.
  لقد هرب بعيداً منذ شهر مضى من والديه.
• I want to go far away from this damned island.
  أريد أن أذهب بعيدا عن هذه الجزيرة اللعينة
• I have enough stashed away to give you a lavish life.
  أنا عندى مال كافى لأعيشك حياة هنيئة
• I'll get in touch with him right away to make sure.
  ساكون على اتصال معه على الفور للتأكد.
• The stink would drive away a pig. - Which it did.
  رائحة النتانة تنفر الخنزير وهذا ما فعلته